Search results- Japanese - English

表沙汰

Hiragana
おもてざた
Noun
Japanese Meaning
公然と知られること。また、その事柄。内密にされていたことが明るみに出ること。 / (主に否定表現を伴って)公の場に問題として取り上げること。公けの処分や裁きの対象とすること。
Easy Japanese Meaning
ひみつにしていたことがみんなにわかりさいばんややくしょでもあつかわれること
Chinese (Simplified)
公开事件 / 众所周知的事情 / 提交至法院或其他公共机构处理的事项
What is this buttons?

His misconduct became public.

Chinese (Simplified) Translation

他的不正行为被曝光了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

思い切り

Hiragana
おもいきり
Noun
Japanese Meaning
決断力や思い切った態度、またはあきらめの気持ちを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
まようことなくきめるこころ。あきらめるきもち。
Chinese (Simplified)
果断,决断 / 断念,死心
What is this buttons?

He tackled the new project with decisiveness.

Chinese (Simplified) Translation

他以果断的态度投入了新项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

面影

Hiragana
おもかげ
Noun
Japanese Meaning
過去に見たり経験した人・物・場所などの姿や雰囲気を、現在になっても思い起こさせるような姿・形・雰囲気 / 昔の状態や面影がかすかに残っているさま / 心の中に残っている人や事物のイメージ・姿
Easy Japanese Meaning
むかしのひとやばしょをおもいださせる、のこるようすやかたち
Chinese (Simplified)
痕迹 / 余影 / 旧貌的印象
What is this buttons?

His vestige still remains in his room.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间里仍然留有他的身影。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

思いっ切り

Hiragana
おもいきり / おもいっきり
Kanji
思い切り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
思いっ切り/思い切り:ある行為をする際に、ためらいや遠慮をせず、力の限り・心ゆくまで行うこと。また、その程度や様子。副詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
えんりょせず、ちからをだしきってすること
Chinese (Simplified)
决心 / 果断 / 坚定的意志
What is this buttons?

He laughed his heart out.

Chinese (Simplified) Translation

他放声大笑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

人通り

Hiragana
ひとどおり
Noun
Japanese Meaning
人の出入り、人の流れ
Easy Japanese Meaning
道や店の前などをある時間にどれくらいの人が行ったり来たりするかというようす
What is this buttons?

This street has a lot of foot traffic during the day, but it often becomes quiet at night.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

大通り

Hiragana
おおどおり
Noun
Japanese Meaning
メインストリート
Easy Japanese Meaning
ひとやくるまがたくさんとおる、まちのひろいみち
Chinese (Simplified)
大街 / 大道 / 主干道
What is this buttons?

There are many shops lined up on the main street.

Chinese (Simplified) Translation

大街上有许多商店。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

思ほゆ

Hiragana
おもほゆ
Verb
Japanese Meaning
思われる。〜のように感じられる。自然とそう思う気持ちになる。
Easy Japanese Meaning
人や物ごとがそのように見えると心の中で思うこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

思う念力岩をも通す

Hiragana
おもうねんりきいわをもとおす
Proverb
Japanese Meaning
強く念じたり、固く決意して行動すれば、不可能に思えることでも成し遂げられるという意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
つよくねがい考えつづけると、むずかしいこともなしとげられるといういみ
What is this buttons?

He said, 'Where there is a will, there is a way,' and faced the difficult situation.

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
ソウ
Kunyomi
おもう / おも
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
考え、アイデア、概念
Easy Japanese Meaning
おもうこと。あたまのなかでかんがえること。
Chinese (Simplified)
思想 / 想法 / 设想
What is this buttons?

Onyomi
じゅう / ちょう
Kunyomi
おもい / かさなる / かさねる / え / おもんじる
Character
Japanese Meaning
重い; 重要
Easy Japanese Meaning
もののおもさをあらわすときや、とてもたいせつなことをあらわすときにつかうじ
What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★