Search results- Japanese - English

にとをおうものはいっとをもえず

Kanji
二兎を追う者は一兎をも得ず
Proverb
Japanese Meaning
同時に二つの利益を得ようとしても、結局どちらも得られないという戒め。 / あれこれ手を出しすぎると、どれ一つとして成功しないという教え。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもくてきをどちらもえようとすると、けっきょくひとつも手に入らないといういましめ
Chinese (Simplified)
同时追逐两件事,最终一个也得不到。 / 不要贪多分心,否则两头落空。 / 专注一事才有成功的可能。
What is this buttons?

He tried to get both a promotion and a side job at once, and painfully realized the proverb "if you run after two hares you will catch neither."

Chinese (Simplified) Translation

他想同时获得晋升和副业,但痛切地意识到“追两只兔子的人一只也抓不到”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おうごん

Kanji
黄金
Noun
Japanese Meaning
金属元素の一つで、記号Au、原子番号79の貴金属。黄色く光る光沢を持ち、装飾品や貨幣、工業用途などに用いられる。 / 黄金色のこと。金のようなつややかな黄色。 / 金銭や富のたとえ。財宝。 / きわめて価値の高いものや、かけがえのないものの形容。
Easy Japanese Meaning
きんのざいりょうやきんのようなきいろのいろ。またたくさんのおかね。
Chinese (Simplified)
金元素 / 金色 / 金钱
What is this buttons?
Related Words

romanization

供応

Hiragana
きょうおう
Kanji
饗応
Verb
Japanese Meaning
酒や料理でもてなすこと
Easy Japanese Meaning
人をたのしませるために、ごちそうやおさけを出してもてなすこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

供応

Hiragana
きょうおう
Noun
Japanese Meaning
他人を食事や酒でもてなすこと。また、そのもてなし。転じて、相手の機嫌をとるような言動をすること。
Easy Japanese Meaning
人にりょうりやおさけを出してもてなしたり、人のいいなりになること
What is this buttons?

He reserved a high-end restaurant to entertain his business partners with food and drink.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日を追う

Hiragana
ひをおう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
時間が経過するにつれて、日数が増えることを表す表現。 / 日ごとに、日が経つにつれて、という意味の慣用的な言い回し。
Easy Japanese Meaning
日にちがたつにつれて、時間がすぎるほどというようすをあらわすことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

王笏

Hiragana
おうしゃく
Noun
Japanese Meaning
王が儀式などで持つ、権威の象徴としての棒状の道具。通常は豪華な装飾が施されている。
Easy Japanese Meaning
おうさまやきさきが てに もつ ながくて かざりが ついた つえ
What is this buttons?

He spoke to the people of the kingdom while waving his sceptre.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆王手

Hiragana
ぎゃくおうて
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、自分が相手から王手をかけられている状況でありながら、同時に自分も相手の玉(キング)に王手をかけること。相手の攻撃を受けつつ、こちらも相手の大将を直接攻め立てる手。
Easy Japanese Meaning
あいてからおうしょうをかけられたときに、じぶんもおうしょうをかえすて
What is this buttons?

He surprised me by using the technique of 'gyaku-oute' (counter check).

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黄経

Hiragana
こうけい
Noun
Japanese Meaning
黄道上の天体の位置を表す角度の座標。春分点を0度として、黄道に沿って東回りに測った角度。
Easy Japanese Meaning
そらの天体がたいようの通り道にそってどれだけ東によっているかをあらわす角度
What is this buttons?

The ecliptic longitude is one of the coordinates used to indicate the position of celestial bodies.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王配

Hiragana
おうはい
Noun
neologism uncommon
Japanese Meaning
王としての地位にある者の配偶者を指す語。特に女王の夫(王たる配偶者)を指す。 / 女王の夫として王室に属する男性の称号、あるいはその地位にある人。 / 王位には就かないが、女王の配偶者として王族・王室の公的役割を担う男性。
Easy Japanese Meaning
じょおうのおっとで,くにをまとめるしごとをてつだうおとこのひと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法皇

Hiragana
ほうおう
Noun
Japanese Meaning
法皇
Easy Japanese Meaning
天皇をやめたあと出家してほうそうになる人のよび名
What is this buttons?

The Pope is positioned at the highest rank of the Catholic Church.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★