Search results- Japanese - English
Keyword:
皇
Onyomi
こう / おう
Kunyomi
きみ / すめらぎ
Character
Japanese Meaning
インペリアル
Easy Japanese Meaning
てんのうや こくおうなど、くにの いちばん えらい ひとを あらわす かんじ
皇
Hiragana
こう / おう / すめらぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の人名に用いられる漢字・固有名詞「皇」 / 「天皇」や「皇帝」など、最高位の君主・支配者を連想させる文字 / 荘厳・尊い・気高いといったイメージを持つ漢字
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつ。おとこでもおんなでもつけるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语人名，男女通用
Related Words
皇
Hiragana
こう
Affix
Japanese Meaning
天皇・皇帝など、最高位の君主を意味する字。また、そのような存在に関わることを表す接頭語的な要素。 / 日本や日本人に関わることを連想させる漢字要素（例：『皇国』『皇軍』など） / 神格化された支配者、創造主的な権威を象徴する漢字要素。
Easy Japanese Meaning
ことばの まえにつき てんのうや くにを おさめる ひとに かんする いみを あらわす
Chinese (Simplified)
皇帝、君主、至高者 / 皇室的、帝王的 / 天皇（日本）
Related Words
皇
Hiragana
おう
Affix
Japanese Meaning
天子 / 帝王
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけててんのうやそのかぞくにかんするいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示“皇帝、天皇”的词缀 / 表示“皇室的、帝王的”的词缀
Related Words
皇
Hiragana
こう / おう / きみ / すめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「皇」は、主に女性の名前として用いられる漢字で、「すめらぎ」「おう」「きみ」などと読み、尊い立場の人や天皇・君主などを連想させる意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかうかんじ。おんなのこやおとこのこにつかうことがある
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日语中性名（男女皆可）
Related Words
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
皇
Hiragana
こう / すめらぎ
Proper noun
Japanese Meaning
天皇・皇帝など、最高位の君主を意味する漢字。「すめらぎ」「おう」などと訓むこともある。 / 日本の人名に用いられる漢字で、女性名・男性名いずれにも使われるほか、姓としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれるかんじ
Chinese (Simplified)
（日语）女性名 / （日语）姓氏
Related Words
皇
Hiragana
こう
Proper noun
Japanese Meaning
天皇・皇帝など、最高位の君主や支配者を指す漢字。尊厳・気高さ・至上の存在を象徴する。 / 日本語の人名に用いられる漢字。特に高貴さ・気高さ・品位といったニュアンスを込めて女性名などに使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。かんじの「皇」ひともじのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 含“皇、帝王、尊贵”之意的名字
Related Words
皇
Hiragana
こう / おう
Prefix
archaic
morpheme
Japanese Meaning
天皇・皇帝など、最高位の君主やその地位・属性を表す接頭辞。 / 神聖で尊い、きわめて高貴であることを表す接頭辞。 / きわめてすぐれていること、他を圧するほど卓越していることを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばの まえにつき、かみや てんのうに かんする いみを あらわす
Chinese (Simplified)
前缀：神圣的、天上的 / 前缀：皇室的、帝王的
Related Words
皇
Hiragana
すめらぎ
Noun
archaic
Japanese Meaning
皇帝・天皇など最高位の君主を指す漢字。尊称として用いられる。 / 「皇室」「皇居」などのように、天皇やその一族に関する事物を表す語を構成する字。
Easy Japanese Meaning
にほんのてんのうやおんなのてんのうをうやまってよぶふるいことば
Chinese (Simplified)
对日本在位天皇或女皇的敬称（古语） / 古代对日本君主的尊称
Related Words
皇
Hiragana
すめらぎ
Noun
archaic
Japanese Meaning
日本の天皇または皇后（在位中の君主）に対して用いられた、古風で尊敬を込めた呼びかけ・敬称。
Easy Japanese Meaning
にほんをおさめるてんのうをよぶむかしのことば。おんなのてんのうもふくむ
Chinese (Simplified)
对日本在位的天皇或女帝的称呼（古） / 日本在位君主的敬称（古）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
