Search results- Japanese - English

死屍累累

Hiragana
ししるいるい
Kanji
死屍累々
Adjective
Japanese Meaning
多くの死体が累々と積み重なっているさま。転じて、惨たらしい結果や悲惨な有様のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人や生きものがしんで、そのからだがそこらじゅうにつもっているようす
Chinese (Simplified)
尸体成堆、遍地都是 / 形容尸横遍野的惨状 / 尸体堆积如山
What is this buttons?

The battlefield was filled with heaps of corpses all around, and the sight was terrifying.

Chinese (Simplified) Translation

战场尸横遍野,那一幕令人恐怖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

Onyomi
ぼく / ほく
Kunyomi
うらない / うらな
Character
Japanese Meaning
占い
Easy Japanese Meaning
うらないを あらわす きごうの もじで、こたえを きく ふしぎな もようを しめす
What is this buttons?

Onyomi
エン
Kunyomi
うらむ / うら
Character
kanji
Japanese Meaning
恨み / 憤り / 嫉妬
Easy Japanese Meaning
ひとにされたわるいことをわすれず、ながくうらむきもち
Chinese (Simplified)
怨恨;仇怨 / 抱怨;责怪 / 怨气;不满情绪
What is this buttons?

He had been holding a grudge against me for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

他一直对我怀有怨恨。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
コン
Kunyomi
うらむ / うらみ / うらめしい
Character
kanji
Japanese Meaning
憤慨する; 憎む; 敵対する
Easy Japanese Meaning
だれかにひどいことをされて、ずっといやだと思うきもち
Chinese (Simplified)
憎恶 / 怨恨 / 敌视
What is this buttons?

He deeply resents me.

Chinese (Simplified) Translation

他对我怀有深深的怨恨。

What is this buttons?
Related Words

common

囂々

Hiragana
ごうごう
Adjective
Japanese Meaning
さわがしいさま。やかましいさま。特に、非難や議論などが盛んに行われているさま。
Easy Japanese Meaning
人のこえやおとがたくさんまじりあって、とてもうるさいようす
What is this buttons?

His clamorous voice echoed throughout the room.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

豪語

Hiragana
ごうご
Noun
Japanese Meaning
自分の能力や功績などを誇らしげに大げさに言うこと。
Easy Japanese Meaning
自分の力をとても大きく言って、えらそうに話すこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

豪語

Hiragana
ごうごする
Kanji
豪語する
Verb
Japanese Meaning
自分の能力や功績などを大げさに、または自信たっぷりに言うこと。大言壮語すること。
Easy Japanese Meaning
自分の力などを大きく言って、いばったことを言う
What is this buttons?

He made a bold statement about his abilities.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

郷に入っては郷に従え

Hiragana
ごうにいってはごうにしたがえ
Proverb
Japanese Meaning
その土地や集団のしきたり・慣習に従うべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
ほかのまちやくににいったら、そのばしょのきまりやならわしにしたがうこと。
Chinese (Simplified)
到一处应遵守当地习俗与规矩 / 在异地应适应并顺从当地做法
What is this buttons?

There is a proverb that says, 'When in Rome, do as the Romans do,' so let's follow the customs of Rome when we are there.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说“入乡随俗”,所以来到罗马就应该遵循罗马的习俗。

What is this buttons?
Related Words

郷に入りては郷に従え

Hiragana
ごうにいりてはごうにしたがえ / ごうにはいってはごうにしたがえ
Kanji
郷に入っては郷に従え
Proverb
Japanese Meaning
郷に入れば、その土地のならわしに従って行動すべきだという教えを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
よそのところへいったら、そのところのしゅうかんやきまりにしたがうこと
Chinese (Simplified)
入乡随俗 / 到一个地方就遵从当地的风俗习惯 / 在他乡应随当地的规矩
What is this buttons?

When he immigrated to a new country, he remembered the proverb 'When in Rome, do as the Romans do' and tried to adapt to the culture of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他移居到新的国家时,想起了“入乡随俗”这句谚语,并努力去适应那个国家的文化。

What is this buttons?
Related Words

合期

Hiragana
ごうき
Noun
Japanese Meaning
物事が都合よく進んでいる状態。順調な経過。 / 期限や約束した時刻に間に合うこと。
Easy Japanese Meaning
しごとやさぎょうがよていどおりにすすんでいて、しめきりにまにあうようす
Chinese (Simplified)
进展顺利 / 如期、按期 / 合乎期限
What is this buttons?

The project is making favorable progress.

Chinese (Simplified) Translation

项目按期进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★