Search results- Japanese - English

一時預かり証

Hiragana
いちじあずかりしょう
Noun
Japanese Meaning
一時的に預かった物品に対して、受取人が引き換えに提示する証票や証書。 / 荷物預かり所やクロークなどで、預けた荷物を受け取る際に必要となる番号札や券。
Easy Japanese Meaning
あずけた荷物や品物をうけとるときに見せる、小さな紙や札のこと
Chinese (Simplified)
临时寄存凭证 / 临时保管单 / 寄存提取凭证
What is this buttons?

Where is my claim check?

Chinese (Simplified) Translation

我的临时寄存凭证在哪里?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一時預所

Hiragana
いちじあずかりしょ / いちじあずかりじょ
Kanji
一時預かり所
Noun
Japanese Meaning
一時的に物を預けておく場所を指す名詞。英語の“cloakroom”“checkroom”に相当する。 / 劇場・映画館・駅・デパートなどで、客のコートや荷物を預かるための部屋やカウンター。 / 公共施設やイベント会場で、利用者が手荷物を一時的に預けるためのサービスやその受付場所。
Easy Japanese Meaning
人のにもつをしばらくあずかるばしょ。えきやデパートなどにあるところ。
Chinese (Simplified)
寄存处 / 衣帽寄存处 / 存包处
What is this buttons?

My bag is kept in the cloakroom.

Chinese (Simplified) Translation

我的包已经寄存在临时寄存处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一撃離脱

Hiragana
いちげきりだつ
Noun
Japanese Meaning
一度だけ攻撃してすぐにその場を離脱する戦法、またはそのような行動様式を指す語。主に軍事やスポーツ、ビジネスなどで用いられ、短時間で効果を上げて深追いしないスタイルを表す。
Easy Japanese Meaning
すばやく一回だけこうげきして、すぐにその場からはなれること
Chinese (Simplified)
一击后迅速脱离的战术 / 打了就跑的军事打法 / 突袭后立即转移阵地
What is this buttons?

He defeated the enemy using hit-and-run tactics.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了一击即退的战术击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一目置く

Hiragana
いちもくおく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
相手の能力や実力を認めて、普通以上に敬意を払ったり、一歩引いて接したりすること。 / 他人の優れた点に感心し、軽く扱えない人物だとして評価すること。
Easy Japanese Meaning
あいてがじぶんよりすごいとみとめて、ことばやたいどにきをつかうようす
Chinese (Simplified)
承认对方的优越 / 表示敬重、钦佩 / 予以特别看重或高看一眼
What is this buttons?

We should take our hats off to his efforts.

Chinese (Simplified) Translation

应该对他的努力表示敬意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

真っ最中

Hiragana
まっさいちゅう
Noun
Japanese Meaning
物事が最も盛んに行われているとき。また,そのさなか。どまんなか。
Easy Japanese Meaning
ある行動やできごとがいちばんさかんに行われているまん中の時
Chinese (Simplified)
正当中;正中间 / 正值某事的最高潮、紧要关头 / 正处于某事期间
What is this buttons?

He is in the midst of studying for the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为考试努力学习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

良い一日を

Hiragana
よいいちにちを / いいいちにちを
Interjection
Japanese Meaning
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
Easy Japanese Meaning
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
Chinese (Simplified)
祝你有美好的一天 / 祝你今天愉快
What is this buttons?

Have a nice day.

Chinese (Simplified) Translation

祝您度过愉快的一天。

What is this buttons?

はないちもんめ

Kanji
花一匁
Noun
Japanese Meaning
花一匁: a traditional Japanese children's game that is similar to the game red rover
Easy Japanese Meaning
こどもが二つのグループに分かれてうたをうたいながらあそぶあそび
Chinese (Simplified)
日本传统儿童集体游戏,两队对唱童谣并猜拳夺人,玩法类似 Red Rover。 / 随游戏演唱的同名童谣《花一匁》。
What is this buttons?

He didn't know the meaning of 'hanai chimonme'.

Chinese (Simplified) Translation

他不知道“はないちもんめ”的意思。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せいめいちゅうしんしゅぎ

Kanji
生命中心主義
Noun
Japanese Meaning
生命・生物を中心に据えて世界や価値を捉える考え方・立場。しばしば人間中心主義に対立する概念。
Easy Japanese Meaning
いのちあるものが せかいの中で とてもたいせつだと かんがえるおしえ
Chinese (Simplified)
主张生命或意识是宇宙的基础与中心的理论 / 认为空间与时间源自生命(意识)的宇宙观 / 将生命置于宇宙解释核心的思想体系
What is this buttons?

Biocentrism provides a new perspective for reevaluating the relationship between life and the universe.

Chinese (Simplified) Translation

生命中心主义为重新评估生命与宇宙的关系提供了新的视角。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちみどうしん

Kanji
一味同心
Noun
Japanese Meaning
一つの目的・志のもとに心を一つにして協力すること。また、その仲間。
Easy Japanese Meaning
同じ考えや目的を持つ人が心を一つにして行動すること
Chinese (Simplified)
同心协力的一群人 / 齐心合力的伙伴们 / 团结一致的同伴
What is this buttons?

We will make this project successful by working together with one mind.

Chinese (Simplified) Translation

我们同心协力使这个项目成功。

What is this buttons?
Related Words

romanization

一日

Hiragana
いちにち / ついたち / いちじつ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
一日、24時間 / 昼間、夜明けから日没まで / (比喩的に)短い期間 / ある日、いつか、不特定の日 / 月の1日
Easy Japanese Meaning
ひるま、またはにじゅうよじかんのひ。ついたち、いつかのひ、みじかいあいだをさすこと。
Chinese (Simplified)
一天;二十四小时 / 白天(从天亮到天黑的时段) / 某一天(将来某日);每月一日;短时间(比喻)
What is this buttons?

I will be at home all day tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天我会整天待在家里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★