Search results- Japanese - English

一からやり直す

Hiragana
いちからやりなおす
Verb
Japanese Meaning
物事を最初の段階からもう一度行うこと / 一度進めた計画や作業を白紙に戻してやり直すこと
Easy Japanese Meaning
さいしょからもういちどはじめて、まえのまちがいをなおそうとすること
Chinese (Simplified)
从头再来 / 重新来过 / 从零开始
What is this buttons?

We decided to start the project again from scratch.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定从头重做这个项目。

What is this buttons?
Related Words

1ミリ

Hiragana
いちみり
Kanji
一ミリ
Noun
in the negative informal
Japanese Meaning
わずかな量や程度を表す俗な言い方。「1ミリも~ない」など否定表現で用いられる。 / 長さの単位ミリメートルの1。1/1000メートル。
Easy Japanese Meaning
とても少しだけあるようすをいうことばで、たいてい「ぜんぜんない」といっしょにつかう
Chinese (Simplified)
丝毫;一丁点儿(多用于否定) / 一毫米(字面意义)
What is this buttons?

The tip of this pen is only 1 millimeter.

Chinese (Simplified) Translation

这支笔的笔尖只有1毫米。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

意中

Hiragana
いちゅう
Noun
Japanese Meaning
意中:心の中で思っていること。また、特に心の中で密かに思っている相手や、本命として思い定めている対象。例:「意中の人(本命の相手)」「意中の会社(本命の志望先)」
Easy Japanese Meaning
とくに大事におもう人やものごと。こころの中でえらんでいる人やもの。
Chinese (Simplified)
心中 / 心意 / 意向
What is this buttons?

He is the man in her mind.

Chinese (Simplified) Translation

他是她心仪的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一姫二太郎

Hiragana
いちひめにたろう
Phrase
Japanese Meaning
(ことわざ)子どもを授かる順番として、最初に女の子(姫)、次に男の子(太郎)を持つのがよいとされる考え方。また、そのような子どもの構成。
Easy Japanese Meaning
さいしょにおんなのこがうまれ、つぎにおとこのこがうまれるといいとされるかぞくのならわし
Chinese (Simplified)
认为先生女儿、后生儿子最吉利的观念 / 指理想的生育顺序:先女后男
What is this buttons?

We want to build a family with a daughter first and then two sons.

Chinese (Simplified) Translation

我们想要建立一个一女两男的家庭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一行物

Hiragana
いちぎょうもの
Noun
Japanese Meaning
掛け軸の一種で、一行だけの書が記されたもの。特に禅語などを一行にしたためた掛け軸を指し、茶室や禅寺の床の間などに掛けられる。
Easy Japanese Meaning
ぜんのこころなどをひとつのぎょうだけにかいたかけじく
Chinese (Simplified)
仅写一行文字的书法挂轴(多为禅语) / 禅宗茶室中常见的单行题字轴
What is this buttons?

He was fascinated by the beauty of the scroll containing a single line of calligraphy.

Chinese (Simplified) Translation

他为一行文字的美所着迷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一撃死

Hiragana
いちげきし
Noun
Japanese Meaning
一度の攻撃で相手を倒すこと、またはそのような状況・行為。特にゲームなどで使われる表現。
Easy Japanese Meaning
ひとつのこうげきだけであいてのキャラクターをたおしてしまうこと
Chinese (Simplified)
一击必杀 / 在电子游戏中,以一击击杀对手
What is this buttons?

You can defeat this monster with a one-hit kill.

Chinese (Simplified) Translation

这个怪物可以被一击秒杀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一時期

Hiragana
いちじき
Noun
Japanese Meaning
ある一定の期間。しばらくのあいだ。
Easy Japanese Meaning
あるかんがえやようすがつづくみじかいあいだやきかんのこと
Chinese (Simplified)
一段时间 / 某个时期 / 特定的一段时间
What is this buttons?

He lived in Japan for a while.

Chinese (Simplified) Translation

有一段时间,他住在日本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外注

Hiragana
がいちゅう
Noun
Japanese Meaning
仕事や業務の一部または全部を、外部の専門業者や他社に依頼して行ってもらうこと。アウトソーシング。 / 企業や個人が、自社・自分で行わずに、外部の人材や会社に依頼して行う発注形態。
Easy Japanese Meaning
自分のかいしゃでしない仕事を、ほかのかいしゃや人にたのむこと
Chinese (Simplified)
外包 / 委外 / 对外分包
What is this buttons?

We decided to outsource part of this project.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定将这个项目的一部分外包出去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外注

Hiragana
がいちゅうする
Kanji
外注する
Verb
Japanese Meaning
仕事の一部や全部を外部の専門業者や他社に依頼して行ってもらうこと。アウトソーシングすること。
Easy Japanese Meaning
じぶんの会社でしない仕事を、ほかの会社や人にたのむこと
Chinese (Simplified)
将工作或业务外包给外部单位 / 委托第三方承揽生产、开发等事务
What is this buttons?

We decided to outsource this project.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定将这个项目外包。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マメイチ

Hiragana
まめいち
Kanji
豆一
Noun
informal
Japanese Meaning
マメイチは小豆島を自転車で一周することを指すサイクリング用語です。 / 非公式かつ俗語的な表現で、小豆島一周サイクリングを完遂することを意味します。
Easy Japanese Meaning
じてんしゃでしょうどしまをいっしゅうするときのなまえ
Chinese (Simplified)
(骑行俚语)小豆岛环岛一周骑行 / 小豆岛全程环岛骑行
What is this buttons?

Every weekend, I go cycling on my Mameichi.

Chinese (Simplified) Translation

每个周末,我去マメイチ骑自行车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★