Search results- Japanese - English

日焼け

Hiragana
ひやけ
Noun
Japanese Meaning
モットー、スローガン、キャッチワード
Easy Japanese Meaning
たいようのひをあびてはだのいろがこくなったりいたくなること
Chinese (Simplified)
口号 / 标语 / 座右铭
What is this buttons?

At the marketing meeting, we deliberately chose the catchphrase "Sunburn" for its startling impact, but we still need to carefully evaluate how much that metaphor will resonate with consumers.

Chinese (Simplified) Translation

在市场营销会议上,为了追求能令人不由自主回头的冲击力,他们选择了“日晒”这一词作为口号,但必须谨慎评估这一隐喻会在多大程度上打动消费者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

共通語

Hiragana
きょうつうご
Noun
Japanese Meaning
一定の地域や社会で標準的・一般的に用いられる言語。多くの人々の間で通用することば。 / 日本語において、全国的に通用する標準的な日本語(標準語/標準的発音を含む)のこと。 / 異なる方言話者や異なる言語話者の間で意思疎通のために用いられる共通のことば(リンガ・フランカ)。
Easy Japanese Meaning
ちがうことばの人どうしでもつうじる、ひろくつかわれることば
Chinese (Simplified)
通用语 / 共同语言 / 通行语
What is this buttons?

They are using English as a common language.

Chinese (Simplified) Translation

他们把英语作为通用语使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

試行錯誤

Hiragana
しこうさくご
Noun
Japanese Meaning
失敗を繰り返しながら、よりよい方法や解決策を探っていくこと。 / 多くの試みと失敗を経て、最適な結果に近づいていくプロセス。
Easy Japanese Meaning
うまくいくまでためしてまちがいをなおすことなんどもくりかえすこと
Chinese (Simplified)
试错法 / 通过不断尝试并纠正错误来解决问题的过程 / 不断试验、改正错误的方法
What is this buttons?

Creating a new recipe is a series of trial and error.

Chinese (Simplified) Translation

制作新食谱是不断试错的过程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

試行錯誤

Hiragana
しこうさくごする
Kanji
試行錯誤する
Verb
Japanese Meaning
試行錯誤は、問題解決や学習の過程で、さまざまな方法を実際に試し、失敗や誤りを繰り返しながら、最適な解決策や方法を見いだしていくことを指す。 / 成功に至るまで、試みと失敗を重ねること。 / 仮説やアイデアを実際に行動に移し、その結果を検証しながら改良していくプロセス。
Easy Japanese Meaning
なんどもためしてまちがいからまなびながらよくしていく
Chinese (Simplified)
通过试验和纠错来学习 / 反复尝试并改正错误 / 以试错方式解决问题
What is this buttons?

He repeated trial and error to create a new recipe.

Chinese (Simplified) Translation

为了做出新的菜谱,他反复试验。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

互換性

Hiragana
ごかんせい
Noun
Japanese Meaning
複数のもの同士が矛盾や支障なく一緒に成り立ったり、組み合わせて使えたりする性質 / 機器・ソフトウェア・規格などが、お互いに問題なく接続・連携・利用できる性質 / 人と人、または考え方・価値観などが衝突せずにうまくかみ合う度合い・性質
Easy Japanese Meaning
ちがうものどうしがいっしょにうごいたりつかったりできること
Chinese (Simplified)
兼容性 / 互换性(可相互替代而不影响功能的性质) / 在不同系统、设备或格式间正常协同工作的性质
What is this buttons?

This software has compatibility with other programs.

Chinese (Simplified) Translation

此软件与其他程序兼容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

猫撫で声

Hiragana
ねこなでごえ
Noun
Japanese Meaning
相手に取り入ろうとして、甘くこびるような声。機嫌を取るための、普段よりも柔らかく優しい調子の声。
Easy Japanese Meaning
人にきにいられたいときにだけつかう、いつもよりやさしくねっとりしたこえ
Chinese (Simplified)
讨好哄骗的嗲声 / 装出来的柔和声音 / 甜腻的腔调
What is this buttons?

She tried to persuade him with a wheedling voice.

Chinese (Simplified) Translation

她用撒娇的声音试图说服他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴールデン

Hiragana
ごーるでん
Noun
Japanese Meaning
金色であること、または金色を帯びていることを表す語。転じて、非常に価値が高い、貴重である、最良の状態であるといった比喩的な意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
きんのいろをしているようす または とてもだいじで ねうちがあるようす
Chinese (Simplified)
金色;黄金色 / 高价值;珍贵
What is this buttons?

The golden sunset reflecting off the sea was very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

那金色的夕阳映在海面上,非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

卵形

Hiragana
らんけい
Noun
Japanese Meaning
卵のような形。楕円形。 / 卵形をしたもの。卵のような輪郭をもつ物体。
Easy Japanese Meaning
たまごのように、まるくて少しながながったかたち
Chinese (Simplified)
椭圆形 / 蛋形 / 卵状形态
What is this buttons?

Her face is a beautiful oval shape.

Chinese (Simplified) Translation

她有一张漂亮的鹅蛋脸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合意書

Hiragana
ごういしょ
Noun
Japanese Meaning
当事者間で取り決めた内容を書面にした文書。特に、契約内容や合意事項を明文化したもの。 / 法的拘束力を持つことを意図して作成される、合意内容を示す書類。 / 広くは、覚書や確認書など、合意内容を記録した書面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
話しあって決めた内容を文にして書いた大事な紙や文書のこと
Chinese (Simplified)
协议书 / 书面协议 / 合同文件
What is this buttons?

We created a contract for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已为新项目起草了一份协议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

林檎病

Hiragana
りんごびょう
Noun
Japanese Meaning
伝染性紅斑(りんご病)。ヒトパルボウイルスB19の感染によって起こる急性の発疹性疾患。幼児・学童に多く、両頬がリンゴのように赤くなるのが特徴。
Easy Japanese Meaning
かぜににた びょうきで、ほおや からだに あかい ぶつぶつが でる こどもの びょうき
Chinese (Simplified)
传染性红斑 / 第五病
What is this buttons?

My daughter caught fifth disease last week.

Chinese (Simplified) Translation

我的女儿上周得了传染性红斑(俗称“第五病”)。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★