Search results- Japanese - English
Keyword:
生き埋め
Hiragana
いきうめ
Noun
Japanese Meaning
生きたまま土や地中に埋めること、またはそのように埋められること。 / 逃げ道や助かる手段がない状態に追い込まれることのたとえ。 / 比喩的に、才能や能力が発揮されないまま埋もれてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
まだ生きている人を、土やすなでうめてしまうこと
Chinese (Simplified)
活埋 / 把人活着埋进土中 / 活体埋葬
Related Words
生き埋め
Hiragana
いきうめ
Verb
Japanese Meaning
土や砂などをかけて、生きたまま地中に埋めること。
Easy Japanese Meaning
まだ生きている人に土や砂をかぶせて、下にうめてしまうこと
Chinese (Simplified)
活埋 / 把活人埋进土中
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
あおうめ
Kanji
青梅
Noun
Japanese Meaning
青くてまだ熟していない梅の実のこと。梅干しや梅酒などの加工に使われる。 / 比喩的に、未熟で経験が浅い人や物事を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
まだよくうれていないすっぱいうめのみ。ジャムやしごとようにつかわれる。
Chinese (Simplified)
尚未成熟的梅子 / 绿色未熟的梅果
Related Words
うめだ
Kanji
梅田
Proper noun
Japanese Meaning
梅田（うめだ）は、日本の姓の一つ。また、大阪市北区の代表的な繁華街・地名としても知られる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。おおさかの まちの なまえでも ある。
Chinese (Simplified)
日本姓氏“梅田”
Related Words
楳
Onyomi
バイ
Kunyomi
うめ
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
うめ（梅）の異体字。バラ科サクラ属の落葉高木。またその実のこと。
Easy Japanese Meaning
うめとおなじいみのじ。むかしのかきかたでなまえなどにつかう。
Chinese (Simplified)
梅树；日本梅（Prunus mume） / 梅毒
梅
Hiragana
うめ
Proper noun
Japanese Meaning
バラ科サクラ属の落葉高木。早春に白または紅色の花をつけ、梅干しや梅酒の原料となる実を結ぶ。「ウメ」と読む。 / 日本の女性の名の一つ。「うめ」「ウメ」と読む。 / 日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえに つかわれる。みょうじに なることも ある。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日语姓氏
Related Words
梅の実
Hiragana
うめのみ
Noun
Japanese Meaning
バラ科サクラ属の落葉高木であるウメの木になる果実。一般に、梅干し、梅酒、梅シロップなどの加工品に用いられる酸味の強い実。 / ウメの木に実る果実全般を指す表現で、未熟な青梅から完熟した黄熟梅までを含む。 / 比喩的に、まだ未熟でこれから成長する人や物事をたとえていうことがある。
Easy Japanese Meaning
うめのきになるみ。すっぱくて、つけものやのみものにする。
Chinese (Simplified)
梅子 / 梅树的果实 / 梅实
Related Words
青梅
Hiragana
あおうめ
Noun
Japanese Meaning
未熟な状態の梅の実 / 東京都青梅市の略称・地名としての呼称
Easy Japanese Meaning
まだよくりょうりしていないかたいうめのみ。すっぱいあじがつよい。
Chinese (Simplified)
未熟的梅子 / 青色的梅子
Related Words
いきのね
Kanji
息の根
Noun
Japanese Meaning
いきのね：息の音。息づかい。呼吸の音や様子。「息の根」の表記もある。 / 比喩的に：生命力・勢い・活動の源となる力。「彼の息の根を止める」のように、活動や勢いを完全に失わせることを表す。
Easy Japanese Meaning
いきがつづくちからや、まだいきているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
呼吸 / 气息
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
