Search results- Japanese - English
Keyword:
がたい
Kanji
体
Noun
Japanese Meaning
がたい（堅い・難いなどと書くこともある）は、日本語の接尾語で、動詞の連用形に付き「～するのが難しい」「～しにくい」といった意味を表す。「信じがたい」「忘れがたい」などの形で用いられる。また、「体つき・体格」を表す名詞として「がたいが大きい」のようにも使われる。
Easy Japanese Meaning
ひとのからだのおおきさやかたちのようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
体格 / 身材 / 体型
Chinese (Traditional) Meaning
體格 / 身材 / 體型
Korean Meaning
체격 / 덩치 / 몸집
Vietnamese Meaning
vóc dáng / thân hình / khổ người
Related Words
長刀
Hiragana
ちょうとう
Noun
rare
Japanese Meaning
長い刀身をもつ日本刀。また、一般的に長めの刀や長い刃物を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かたなの一種で はのぶぶんが とてもながい ぶき
Chinese (Simplified) Meaning
刀身较长的日本刀（罕称）
Chinese (Traditional) Meaning
刀身較長的武士刀（罕用） / 長刃的日本刀
Korean Meaning
긴 칼날을 가진 카타나 / 칼날이 긴 형태의 일본도
Vietnamese Meaning
katana có lưỡi dài / kiếm Nhật có lưỡi dài (hiếm)
Tagalog Meaning
katana na may mahabang talim / mahabang katana
Related Words
言い難い
Hiragana
いいがたい / いいにくい
Adjective
Japanese Meaning
言葉にするのが難しいさま / はっきりと言うのをためらう気持ちがあるさま / 表現しにくい、言い表しがたいさま
Easy Japanese Meaning
口に出して言うのがむずかしいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
难以言表 / 难以启齿 / 难以说明
Chinese (Traditional) Meaning
難以啟齒 / 難以言喻 / 不好說
Korean Meaning
말하기 어려운 / 표현하기 어려운 / 말하기 꺼려지는
Vietnamese Meaning
khó nói / khó diễn tả / ngại nói
Tagalog Meaning
mahirap sabihin / di-maipahayag / nag-aatubiling sabihin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
あけがた
Kanji
明け方
Noun
Japanese Meaning
夜が終わって、空が次第に明るくなり始める頃。夜明け。
Easy Japanese Meaning
よるがおわり、そらがあかるくなりはじめるころのじかん
Chinese (Simplified) Meaning
黎明 / 拂晓 / 破晓
Chinese (Traditional) Meaning
拂曉 / 破曉 / 黎明
Korean Meaning
새벽녘 / 동틀 무렵 / 여명
Vietnamese Meaning
rạng đông / bình minh / tờ mờ sáng
Tagalog Meaning
bukang-liwayway / madaling-araw
Related Words
いかりがた
Kanji
怒り肩
Noun
Japanese Meaning
いかりがた
Easy Japanese Meaning
かたがたがひらたく、よこにひろがっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
方肩 / 肩线较直、方正的肩型
Chinese (Traditional) Meaning
方肩 / 直肩 / 肩膀寬且上聳的肩型
Korean Meaning
각진 어깨 / 솟은 어깨
Vietnamese Meaning
vai vuông / vai ngang
Related Words
ひがた
Kanji
干潟
Noun
Japanese Meaning
干潟
Easy Japanese Meaning
うみやかわの きしにある、しおが ひいたときに あらわれる ぬかるんだ ばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
潮滩 / 滩涂 / 潮间带泥滩
Chinese (Traditional) Meaning
潮灘 / 潮間帶 / 泥灘地
Korean Meaning
갯벌 / 간석지
Vietnamese Meaning
bãi triều / bãi bùn ven biển / vùng bãi lầy do thủy triều
Related Words
かみがた
Kanji
髪型 / 髪形 / 上方 / 紙型
Noun
Japanese Meaning
髪型,髪形: 髪の毛の切り方や整え方の型やスタイル / 上方: 江戸時代における京都・大坂を中心とした地域。また、その地方の文化や芸風を指すこともある / 紙型: 印刷や染色などで用いる、紙で作られた型・ステンシル
Easy Japanese Meaning
かみのかたち。えどのじだいのきょうととおおさかやもようをうつすかみのかた。
Chinese (Simplified) Meaning
发型 / 上方（江户时代指京都、大阪一带） / 油印模板（蜡纸版）
Chinese (Traditional) Meaning
髮型 / 上方（江戶時代的京都、大阪一帶） / 紙製模板
Korean Meaning
머리 모양 / 에도 시대의 교토·오사카 지역 / 형판
Vietnamese Meaning
kiểu tóc / vùng Kyoto-Osaka (Kamigata) thời Edo / khuôn giấy (stencil)
Tagalog Meaning
ayos ng buhok / rehiyong Kyoto at Osaka sa panahong Edo / stensil
Related Words
なでがた
Kanji
撫で肩
Noun
Japanese Meaning
なでがた：肩の線がなだらかに傾斜していて、横に張り出さず、全体としてゆるやかな下り坂のように見える肩つき・体つきのこと。 / 肩がなだらかに下がっている体形・肩の形をいう語。
Easy Japanese Meaning
かたがなだらかにさがっていて、よこにひろくない形のこと
Chinese (Simplified) Meaning
溜肩 / 斜垂的肩膀 / 肩膀向下倾斜的肩型
Chinese (Traditional) Meaning
溜肩 / 斜肩 / 肩線下垂的肩形
Korean Meaning
처진 어깨 / 내리어깨 / 비스듬히 내려간 어깨
Vietnamese Meaning
vai xuôi (bờ vai dốc xuống từ cổ) / vai trễ, vai rủ xuống / bờ vai nghiêng
Related Words
やまがた
Kanji
山形 / 山県
Proper noun
Japanese Meaning
やまがた（山形／山県）は、日本の地名や自治体名などに使われる固有名詞で、主に山形県や山形市、岐阜県山県市などを指す。
Easy Japanese Meaning
にほんのちめいで、とうほくのやまがたけんや、ぎふのやまがたしのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
山形：日本地名，指山形县或山形市 / 山县：日本岐阜县的山县市
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名：山形（山形縣、山形市） / 日本地名：山縣（岐阜縣山縣市）
Korean Meaning
일본 야마가타현 / 일본 야마가타현의 야마가타시 / 일본 기후현의 야마가타시
Vietnamese Meaning
Yamagata (山形): tỉnh, cũng là tên một thành phố ở Nhật Bản / Yamagata (山県): thành phố thuộc tỉnh Gifu, Nhật Bản
Tagalog Meaning
lungsod sa Prepektura ng Yamagata, Hapon / lungsod sa Prepektura ng Gifu, Hapon
Related Words
こいがたき
Kanji
恋敵
Noun
Japanese Meaning
恋がたき（こいがたき）：恋愛感情を抱く相手をめぐって競い合う相手。恋のライバル。 / 同じ人を好きになって争う、または張り合う相手。 / 恋愛上で対立・競争関係にある人物。
Easy Japanese Meaning
おなじ人をすきになって、あいてとしてきそっている人
Chinese (Simplified) Meaning
情敌 / 恋爱对手
Chinese (Traditional) Meaning
情敵 / 愛情上的競爭對手
Korean Meaning
연적 / 사랑의 경쟁자 / 애정 경쟁자
Vietnamese Meaning
tình địch / đối thủ tình ái / kẻ cạnh tranh tình cảm
Tagalog Meaning
karibal sa pag-ibig / katunggali sa pag-ibig / karibal sa puso
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
