Last Updated :2026/01/07

なでがた

Kanji
撫で肩
Noun
Japanese Meaning
なでがた:肩の線がなだらかに傾斜していて、横に張り出さず、全体としてゆるやかな下り坂のように見える肩つき・体つきのこと。 / 肩がなだらかに下がっている体形・肩の形をいう語。
Easy Japanese Meaning
かたがなだらかにさがっていて、よこにひろくない形のこと
Chinese (Simplified) Meaning
溜肩 / 斜垂的肩膀 / 肩膀向下倾斜的肩型
Chinese (Traditional) Meaning
溜肩 / 斜肩 / 肩線下垂的肩形
Korean Meaning
처진 어깨 / 내리어깨 / 비스듬히 내려간 어깨
Vietnamese Meaning
vai xuôi (bờ vai dốc xuống từ cổ) / vai trễ, vai rủ xuống / bờ vai nghiêng
Tagalog Meaning
pahilis na balikat / balikat na pababa ang bagsak / laylay na balikat
What is this buttons?

She has sloping shoulders, which is part of her charm.

Chinese (Simplified) Translation

她有一副斜肩,那是她魅力的一部分。

Chinese (Traditional) Translation

她有著斜肩,這是她魅力的一部分。

Korean Translation

그녀는 처진 어깨를 하고 있는데, 그것이 그녀의 매력 중 하나다.

Vietnamese Translation

Cô ấy có đôi vai xuôi, và đó là một phần sức hấp dẫn của cô ấy.

Tagalog Translation

May mga balikat siyang nakahilig, at bahagi iyon ng kanyang alindog.

What is this buttons?
Sense(1)

sloping shoulder

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

See correct answer

なでがた

彼女はなでがたの肩を持っていて、それが彼女の魅力の一部だ。

See correct answer

She has sloping shoulders, which is part of her charm.

She has sloping shoulders, which is part of her charm.

See correct answer

彼女はなでがたの肩を持っていて、それが彼女の魅力の一部だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★