Search results- Japanese - English

灰汁抜き

Hiragana
あくぬき
Verb
Japanese Meaning
灰汁抜き(あくぬき)は、野菜や山菜、肉、魚などの食材に含まれるえぐみ・渋み・苦味・臭みなどの「灰汁(あく)」を取り除くこと、またはそのための下処理・調理を指す。一般に、下ゆで・水にさらす・塩もみ・重曹や米ぬかを加えて煮るなどの方法で行われる。転じて、物事や人から余分なもの・癖の強さ・とがった部分を取り去って、まろやか・無難・穏当な状態にすることを比喩的に言う場合もある。
Easy Japanese Meaning
にがみやしぶみをへらすために、りょうりであくをとる。
Chinese (Simplified)
去除食材的涩味或苦味(多通过烹调) / 通过焯水、浸泡等方式去涩
What is this buttons?

Let's cook this fish after removing the bitter taste.

Chinese (Simplified) Translation

这条鱼先去腥再烹饪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

険悪

Hiragana
けんあく
Adjective
Japanese Meaning
険悪は、主に人間関係や雰囲気などが緊張していて、対立や争いになりそうなほど悪い状態であることを表す形容動詞。「険悪なムード」「関係が険悪になる」などのように用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふんいきやかおつきがわるくて、けんかになりそうなようす
Chinese (Simplified)
尖刻的;刻薄的 / 敌对的;充满敌意的;带威胁性的 / 严峻的;动荡不安的
What is this buttons?

I can't stand his sharp (offensive) attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忍受他那种敌对的态度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

険悪

Hiragana
けんあく
Noun
Japanese Meaning
険悪
Easy Japanese Meaning
人と人とのなかがとてもわるく、けんかになりそうなじょうたい
Chinese (Simplified)
敌意 / 险恶的局势或气氛 / 紧张不稳定状态
What is this buttons?

The relationship with him has become hostile.

Chinese (Simplified) Translation

我和他之间的关系变得紧张了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

惡行

Hiragana
あっこう
Kanji
悪行
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を傷つけたり、社会に害を与えたりする行為。 / 悪事。よこしまな行動。
Easy Japanese Meaning
人にわるいことをする行い。人をきずつけたり、みんなのきまりをまもらない行動。
Chinese (Simplified)
邪恶行为 / 恶劣行径 / 罪恶之举
What is this buttons?

His evildoing became known to all people.

Chinese (Simplified) Translation

他的恶行被所有人知道了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

悪習

Hiragana
あくしゅう
Noun
Japanese Meaning
社会的または個人的に望ましくないとされる習慣や行い。悪いくせ。 / 道徳的に非難される行動様式や嗜好が習慣化したもの。 / やめたいと思いながらも繰り返してしまう好ましくない行動パターン。
Easy Japanese Meaning
よくないとしりながらつづけてしまうわるいくせやならわし
Chinese (Simplified)
恶习 / 不良习惯 / 陋习
What is this buttons?

He was able to abandon that vice.

Chinese (Simplified) Translation

他戒掉了那个坏习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

昂明

Hiragana
こうめい / たかあき / たかあきら
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、「昂」は「高ぶる・意気が盛んである」、「明」は「明るい・聡明である」という意味の漢字で、人格や性格のイメージを表す。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Koumei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

昂明是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

たかあき

Kanji
高明
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。敬章, 貴章, 誉昭, 高明, 崇明, 孝昭, 昂明 など、さまざまな漢字表記がある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。かんじはいくつかあり、よみはおなじ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 具有多种汉字写法(如敬章、贵章、誉昭、高明、崇明、孝昭、昂明)
What is this buttons?

Takaaki is studying in the library every day.

Chinese (Simplified) Translation

たかあき每天在图书馆学习。

What is this buttons?
Related Words

romanization

五悪

Hiragana
ごあく
Noun
Japanese Meaning
五悪
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう ひとがしてはいけない よくない 五つのおこない
Chinese (Simplified)
佛教用语,指五种恶行 / 五种严重的罪恶(宗教)
What is this buttons?

In Buddhism, the five evils are considered the cause of human suffering.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,五恶被认为是人类痛苦的原因。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

悪徳

Hiragana
あくとく
Noun
Japanese Meaning
悪い行い。道徳に反する行為や性質。 / 不正や腐敗など、倫理に反する状態や行為。
Easy Japanese Meaning
わるくてきたないおこないや、ひとをだますようなこころやぎょうぎのこと
Chinese (Simplified)
不道德;道德败坏 / 恶习;罪恶的嗜好 / 腐败;不正当行为
What is this buttons?

He was drowning in vice.

Chinese (Simplified) Translation

他沉溺于恶习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

悪日

Hiragana
あくにち
Noun
Japanese Meaning
悪い日。よくないことが起こりそうな日。不運な日。
Easy Japanese Meaning
よくないことがおこりそうだと考えられるひとつのひ
Chinese (Simplified)
凶日 / 不吉利的日子 / 倒霉的日子
What is this buttons?

Today is an unlucky day, so let's do important things tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

今天是个不好的日子,重要的事情就留到明天吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★