Search results- Japanese - English

あるいは

Kanji
或いは
Phrase
in the form あるいは…あるいは… (arui wa … arui wa …) obsolete repeated usually
Japanese Meaning
いくつかの選択肢や可能性を並列して挙げるときに用いる語。英語の "or" に相当する。 / いくつかあるうちの一つ、またはそれぞれ別々のもの・人を指すときに用いる語(古風な用法)。
Easy Japanese Meaning
ものごとをならべて、どちらかやどれかをえらぶときにつかうことば。まれに、ときどきのいみでつかわれることもある。
Chinese (Simplified)
或有;有的(常重叠作“或…或…”,表分列) / 某些人;有人 / 有时;有时候
What is this buttons?

You can choose to drink coffee or tea.

Chinese (Simplified) Translation

你可以选择喝咖啡,或者喝红茶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あるいは

Kanji
或いは
Adverb
in the form あるいは…あるいは… (aruiwa … aruiwa …) repeated
Japanese Meaning
不確実性や可能性を表し、いくつかある選択肢の中の一つであることを示す副詞。しばしば「もしかすると」「ひょっとすると」などに相当する。 / 並列する複数の事柄を挙げるときに用い、「Aか、あるいはBか」のように、選択肢や代替案を示す語。
Easy Japanese Meaning
はっきりしないが、そうかもしれないと思うときに使う。くりかえして、ときにはあること、ときにはべつのことのいみ。
Chinese (Simplified)
或许;也许 / 或者(用于列举选择或替代) / 或…或…;有时…有时…(重复用法)」
What is this buttons?

He is tired, or perhaps there is some other problem.

Chinese (Simplified) Translation

他很累,或者可能有其他问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あるいは

Kanji
或いは
Conjunction
Japanese Meaning
または、どちらか、いくつか...とその他
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのなかからどれかひとつをえらぶときにつかうことば
Chinese (Simplified)
或者 / 要么 / 有的……有的……
What is this buttons?

It might rain tomorrow, or it might become very windy.

Chinese (Simplified) Translation

明天可能会下雨,也可能会刮大风。

What is this buttons?
Related Words

romanization

それでは

Kanji
其れでは
Conjunction
Japanese Meaning
そこでは: それで、もしそうなら
Easy Japanese Meaning
前に言ったことを受けて、次のことを始めるときに言うことば
Chinese (Simplified)
那么 / 如果是那样的话 / 既然如此
What is this buttons?

Then, let's go.

Chinese (Simplified) Translation

那么,我们走吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つぎはぎ

Kanji
継ぎ接ぎ
Verb
Japanese Meaning
つぎはぎ
Easy Japanese Meaning
ちがうところからとってきたものを つなぎあわせて ひとつにする
Chinese (Simplified)
修补(衣物等) / 拼凑(文章等) / 东拼西凑
What is this buttons?

He is using old jeans that he has patched.

Chinese (Simplified) Translation

他把旧牛仔裤打补丁后继续穿着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

つぎはぎ

Kanji
継ぎ接ぎ
Noun
Japanese Meaning
衣服などの破れた箇所を別の布で繕うこと / 寄せ集めのものを無理にまとめて一つにした状態
Easy Japanese Meaning
きれたふくやものをはりあわせることや、いろいろな人のことばやかんがえをつぎあわせたもの
Chinese (Simplified)
衣物的拼补、打补丁 / 东拼西凑的拼凑物
What is this buttons?

This pair of jeans has a lot of patches, doesn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这条牛仔裤有很多补丁呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はいそう

Kanji
配送 / 敗走
Noun
Japanese Meaning
配送: 商品や荷物を送り届けること。敗走: 戦いや競争で負けて逃げること。
Easy Japanese Meaning
はいそうは二つのいみがあることばで、とどけることとにげまけることをいう
Chinese (Simplified)
配送 / 溃退
What is this buttons?

My delivery hasn't arrived yet.

Chinese (Simplified) Translation

我的配送还没到。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はいそう

Kanji
敗走
Verb
Japanese Meaning
戦いに敗れて逃げること。負けて退却すること。
Easy Japanese Meaning
たたかいなどでまけて、あぶないのでにげること
Chinese (Simplified)
溃逃 / 败退 / 战败而逃
What is this buttons?

The enemy army fled in defeat after the fierce battle.

Chinese (Simplified) Translation

敌军在激烈的战斗之后,是的,他们这么做了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

はつどう

Kanji
発動
Noun
Japanese Meaning
発動: 物事が作動し始めること、または制度・権利などを実際に用いること
Easy Japanese Meaning
力やきまりなどがはたらきはじめること
Chinese (Simplified)
启动;发动 / 施行;启用(措施、法律条款等) / 触发(能力、效果等)
What is this buttons?

The activation of the weapon is a procedure that only authorized operators can perform.

Chinese (Simplified) Translation

武器的启动只能由经授权的操作员执行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はくうち

Kanji
箔打ち
Noun
Japanese Meaning
はくうち(箔打ち)は、金属(主に金や銀)を薄い箔にするために打ち延ばす作業、またはその作業を行う職人を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
きんやぎんのうすいはくをつくるために、かなをなんどもたたいてのばすしごと、またはそのしごとをするひと
Chinese (Simplified)
将金、银等金属捶打成箔的工艺 / 打制金箔、银箔的工匠
What is this buttons?

His grandfather was a renowned goldbeater who repeatedly hammered gold into thin gold leaf sheets and finished pieces every day.

Chinese (Simplified) Translation

他的祖父是一位著名的金箔工匠,反复将金箔捶打延展成薄片,每天都在完成作品。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★