He joined the party without a doubt.

他当然参加了派对。

他當然參加了派對。

그는 물론 파티에 참석했다.

Anh ấy tất nhiên đã tham gia bữa tiệc.

Even though he didn't study, he got a good score on the test.

虽然他没有学习，但在考试中得了好成绩。

雖然他沒念書，卻在考試中考得很好。

그는 공부를 하지 않았는데도 시험에서 좋은 점수를 받았다.

Mặc dù anh ấy không học, anh ấy vẫn đạt điểm cao trong bài kiểm tra.

Even though I study every day, my test scores don't improve.

明明每天都在学习，但考试分数却没有提高。

明明每天都在學習，但考試分數卻沒有提高。

매일 공부하는데도 시험 점수가 오르지 않는다.

Mặc dù tôi học mỗi ngày, nhưng điểm kiểm tra vẫn không tăng.

He was elected mayor through a grassroots movement.

他通过草根运动当选为市长。

他透過草根運動當選為市長。

그는 풀뿌리 운동을 통해 시장으로 선출되었습니다.

Ông ấy đã được bầu làm thị trưởng thông qua một phong trào từ cơ sở.

Every spring, we look forward to the feast of flowers.

每到春天，我们都期待着花的盛宴。

每年春天一到，我們就期待賞花的盛會。

매년 봄이 되면 우리는 꽃잔치를 기대합니다.

Mỗi năm khi mùa xuân đến, chúng tôi mong chờ bữa tiệc hoa.

The eighth chapter of The Tale of Genji, 'The Festival of the Cherry Blossoms', is a very moving chapter.

《源氏物语》第八章《花宴》是非常感人的一章。

《源氏物語》第八章〈花宴〉是非常感人的一章。

겐지 이야기의 제8장 '꽃의 연회'는 매우 감동적인 장입니다.

Chương thứ tám của Truyện Genji, 'Buổi tiệc hoa', là một chương rất cảm động.

That girl is my sister.

那个女孩是我的妹妹。

那個女孩是我的妹妹。

그 소녀는 제 여동생입니다.

Cô gái đó là em gái tôi.

Ang batang babae na iyon ay kapatid ko.

A girl is playing with a ball in the park.

公园里有一个女孩在玩球。

公園裡有一個女孩在玩球。

공원에서 여자아이가 공을 가지고 놀고 있습니다.

Một bé gái đang chơi bóng ở công viên.

Isang batang babae ang naglalaro ng bola sa parke.

In my garden, wild rocambole grows naturally.

我的庭院里，野蒜自然生长。

我的庭院裡自然長著野蒜。

제 정원에는 노비루가 자연스럽게 자라고 있습니다.

Trong vườn nhà tôi, hành dại mọc tự nhiên.

Sa hardin ko, kusang tumutubo ang nobiru.

He wishes for peace.

他希望和平。

他希望和平。

그는 평화를 바란다.

Anh ấy mong muốn hòa bình.

Nais niya ng kapayapaan.