Search results- Japanese - English

抜け道

Hiragana
ぬけみち
Noun
Japanese Meaning
人目につきにくい通り道や裏道 / 法律や規則の不備を突いて責任や義務を逃れる手段
Easy Japanese Meaning
人があまり通らない小さなみち または きまりをうまくさけるほうほう
Chinese (Simplified)
偏僻小路;旁道 / 漏洞;规避手段
What is this buttons?

There is an obscure shortcut in this forest.

Chinese (Simplified) Translation

这片森林里有一条不为人知的捷径。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

凸凹道

Hiragana
でこぼこみち
Noun
Japanese Meaning
デコボコのある道。「でこぼこみち」と読む。
Easy Japanese Meaning
たかいところとひくいところがあって、あるきにくいみち
Chinese (Simplified)
凹凸不平的道路 / 坑洼不平的路面 / 颠簸的路
What is this buttons?

It's tough to ride a bicycle on this bumpy road.

Chinese (Simplified) Translation

在这条凹凸不平的路上骑自行车很困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

義通

Hiragana
よしみち / のりみち / まさみち / ただみち / よしとおる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「義」は「正義」「道理」、「通」は「通じる」「達する」の意があり、「正しい道理に通じた人」「義をよく理解し貫く人」といった願いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
What is this buttons?

Yoshimichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

义通是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小道

Hiragana
こみち
Noun
Japanese Meaning
狭く細長い道 / 人や動物の通行で自然にできた道 / 大通りや幹線道路から外れた小さな通り
Easy Japanese Meaning
人や自転車が通る、せまくて小さいみちのこと
Chinese (Simplified)
小路 / 小径 / 人行小道
What is this buttons?

He went to school through the path.

Chinese (Simplified) Translation

他沿着小路去上学了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

土手道

Hiragana
どてみち
Noun
Japanese Meaning
川や海のそばに土を盛り上げて作った堤防の上にある道。洪水や高潮を防ぐための土手の上を通る道路。 / 周囲より一段高く盛り上がった土の帯状の部分の上にある通路。
Easy Japanese Meaning
かわやかわぞいに土を高くつみあげて作った、ほそくて長いみち
Chinese (Simplified)
堤道 / 堤上道路 / 堤岸小路
What is this buttons?

We walked to school on the causeway.

Chinese (Simplified) Translation

我们沿着堤岸的小路走去学校。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

絹の道

Hiragana
きぬのみち
Noun
Japanese Meaning
古代から中世にかけて、東アジア・中央アジア・西アジア・ヨーロッパを結び、絹をはじめとする交易品が運ばれた陸上・海上の交通路の総称。シルクロード。
Easy Japanese Meaning
むかしに アジアと ヨーロッパを つなぎ きぬなどを はこんだ 大きな とりひきの みち
Chinese (Simplified)
丝绸之路 / 古代欧亚之间的丝绸贸易通道
What is this buttons?

The Silk Road was an important trade route in ancient times.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せんりのみちもいっぽよりはじまる

Kanji
千里の道も一歩より始まる
Proverb
Japanese Meaning
どんなに大きな目標や長い道のりも、まずは小さな一歩から始まるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもむずかしいことも、まずは小さなひとつの行動からはじまるといういみ
What is this buttons?

He was anxious about starting a new business, but I encouraged him by saying, 'Even a journey of a thousand miles begins with a single step.'

What is this buttons?
Related Words

道草を食う

Hiragana
みちくさをくう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
道草を食う:目的地に向かう途中で、寄り道をしたり、余計なことをして時間をむだに過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
いくみちのとちゅうで、いらないことをして、じかんをむだにする。
Chinese (Simplified)
在路上耽误时间 / 途中闲逛拖延 / 半途停留磨蹭
What is this buttons?

The reason I was late for the appointment is that I have a habit of dawdling on the way.

Chinese (Simplified) Translation

我在约定的时间迟到,是因为我有途中耽搁的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

片道

Hiragana
かたみち
Noun
Japanese Meaning
片道 / 片道切符、片道切符の略。
Easy Japanese Meaning
いくみちだけのこと。かえるみちはふくまない。
Chinese (Simplified)
单程 / 单方面 / 单程票(片道切符的简称)
What is this buttons?

Since the schedule might change, I decided to buy only a one-way ticket for now.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

回り道

Hiragana
まわりみち
Noun
Japanese Meaning
迂回する、遠回りする
Easy Japanese Meaning
ちかくの道を行かずに、とおい道を行くこと。よけてべつの道を行くこと。
Chinese (Simplified)
绕道 / 走远路 / 迂回路线
What is this buttons?

Because the roads were congested, I deliberately took a detour to avoid the traffic and still made it to the meeting on time.

Chinese (Simplified) Translation

路上很拥堵,为了避开堵车我特意绕道,赶上了会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★