Search results- Japanese - English

不幸

Hiragana
ふこう
Noun
Japanese Meaning
① 不運なできごと。災難。 ② 悲しみや苦しみを感じる、つらい境遇・状態。 ③ 幸せでないこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
しあわせでないこと。かなしいできごとやよくないうんにあうこと。
Chinese (Simplified)
厄运;灾祸 / 忧伤;痛苦
What is this buttons?

He met with a misfortunate accident.

Chinese (Simplified) Translation

他遭遇了不幸的事故。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

福音

Hiragana
ふくいん
Noun
broadly figuratively
Japanese Meaning
キリスト教において、イエス・キリストによる救いの知らせを伝える教え。新約聖書の福音書を指すこともある。 / 人々にもたらされる喜ばしい知らせ。朗報。
Easy Japanese Meaning
かみさまからのよいしらせのこと。ひとにうれしいしらせのこと。
Chinese (Simplified)
(基督教)福音;福音书 / (引申)好消息;喜讯
What is this buttons?

He is doing his best to spread the Gospel.

Chinese (Simplified) Translation

他正在尽全力传播福音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ふく
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
copy / 副詞(ふくし、「副詞」)の略。
Easy Japanese Meaning
もとのものをまねしてつくったうつし。ふくしのことをみじかくいうこともある。
Chinese (Simplified)
复制品;副本 / “副词”的简称
What is this buttons?

I mistakenly submitted the final manuscript for the meeting and the copy, confusing the two, which caused the process to proceed without important revisions being applied.

Chinese (Simplified) Translation

将用于会议的最终稿与副本混淆后提交,导致重要的修改未被反映就推进了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ふく
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
副:主となるものに従って、その下位・補助となる役割や位置にあることを表す接頭辞。例:副社長、副作用、副題。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつくおもなものではないことやたすけるいみをしめす
Chinese (Simplified)
副的;副职、次级的 / 助理的;助手的 / 辅助的;补充的
What is this buttons?

The assistant manager explained the details of the new project at the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

副总裁在会议上说明了新项目的详细情况。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

不入り

Hiragana
ふいり
Noun
Japanese Meaning
観客や客の入りが少ないこと。人気や集客が振るわない状態。 / 需要が少なく、売れ行きが悪いこと。 / 芝居・興行などで客席が埋まらない状態。
Easy Japanese Meaning
ひとがあまりこないこと。みせやえんげきなどで、きゃくがすくないこと。
Chinese (Simplified)
观众稀少 / 到场人数少 / 门庭冷落
What is this buttons?

Today's movie was a flop, there were hardly any audience.

Chinese (Simplified) Translation

今天的电影冷清,观众几乎没有。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

福利

Hiragana
ふくり
Noun
Japanese Meaning
労働者や構成員に対して提供される、健康保険・年金・休暇・各種手当などの「福利厚生」を中心とする便益や保護措置の総称。 / 人々の生活の安定や幸福の度合い。公的施策などによって保障・増進される生活上の利益。
Easy Japanese Meaning
会社からもらえるお金やサービスなどで、くらしをよくするもの
Chinese (Simplified)
社会福利 / 员工福利 / 福利待遇
What is this buttons?

Our company values the welfare of its employees.

Chinese (Simplified) Translation

我们公司重视员工福利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

復員

Hiragana
ふくいん
Verb
Japanese Meaning
戦争や軍務に従事していた軍人・軍属などが、任務を解かれて一般社会・故郷に帰ること。また、そのようにして帰ってくること。
Easy Japanese Meaning
せんそうが おわって へいしなどが ぶたいから もとの くらしに もどること
Chinese (Simplified)
使军人退出现役并恢复地方身份 / 遣返(军人、战俘等)回国
What is this buttons?

He was demobilized immediately after the war ended.

Chinese (Simplified) Translation

他在战争结束后不久就复员了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復員

Hiragana
ふくいん
Noun
Japanese Meaning
戦争や事変の終了に伴い、軍隊から離れて故郷や民間社会に戻ること。また、その人々。 / 組織的な動員状態を解いて平時の状態に戻すこと。
Easy Japanese Meaning
せんそうに行った人が、ぶじに国や家に帰ること
Chinese (Simplified)
军队解除动员、士兵退伍回归社会的过程 / 战时人员被遣返回国的过程
What is this buttons?

He was demobilized immediately after the war ended.

Chinese (Simplified) Translation

他在战争结束后不久就复员了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

至福

Hiragana
しふく
Noun
Japanese Meaning
この上なく満ち足りて幸せなこと。
Easy Japanese Meaning
とてもしあわせで、こころがおだやかでみたされているようす
Chinese (Simplified)
极乐 / 至高的幸福 / 无上的喜悦
What is this buttons?

This moment is truly a time of bliss.

Chinese (Simplified) Translation

此刻正是至福的时刻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伏魔殿

Hiragana
ふくまでん
Noun
Japanese Meaning
多くの悪事や陰謀がひそかに行われている場所。また、外見とは裏腹に、内部で不正や腐敗がはびこっている組織や機関をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
よくない人やずるい人があつまって、かくれて悪いことをする場所
Chinese (Simplified)
妖魔盘踞的宫殿或巢穴 / 比喻藏污纳垢、腐败横行的场所
What is this buttons?

He started walking towards the palace where demons lurk.

Chinese (Simplified) Translation

他开始朝伏魔殿走去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★