Search results- Japanese - English
Keyword:
われら
Kanji
我ら
Pronoun
Japanese Meaning
話し手を含む複数人を指す一人称複数代名詞。やや古風・文語的、あるいは荘重な響きをもつ。「私たち」「我々」に相当する。 / 共同体・集団としての自分たちを指す表現。宗教的・文学的・儀礼的な文脈で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
話している人をふくむ人たちをさすことばで わたしたち よりかたい言い方
Chinese (Simplified)
我们 / 我等 / 咱们
Related Words
われき
Kanji
和暦
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な暦法。明治5年（1872年）の太陽暦採用以前に用いられた暦で、太陰太陽暦などを含む。 / 元号を用いて年を数える紀年法。また、その年号で記された年月日。 / （現代でも）西暦に対して、元号（令和・平成など）で表した年月日や年号の体系。
Easy Japanese Meaning
にほんのげんごうをつかってねんをあらわすかぞえかた。
Chinese (Simplified)
日本传统历法（和历） / 以天皇年号纪年的日本日期体系 / 日本旧式纪年法
Related Words
吾ら
Hiragana
われら
Kanji
我ら
Pronoun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
一人称複数の代名詞。話し手を含む複数人を指す。「我々」「私たち」に相当するやや古風・文語的な表現。
Easy Japanese Meaning
わたしたちといういみのことばで、ふるい文やかたい文でよくつかわれる
Chinese (Simplified)
我们（古语） / 我等（文言）
Related Words
モワレ
Hiragana
もわれ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
干渉縞などによって生じる縞模様や波状の模様。特に印刷物やディスプレイでの周期的なパターンの干渉によって現れる不規則な模様。 / 織物や写真、映像などに現れる細かい波状・縞状のパターン。
Easy Japanese Meaning
しまや まだらもようが かさなって みえる とくべつな もよう
Chinese (Simplified)
摩尔纹 / 干涉条纹图案 / 波纹状花纹
Related Words
破殻
Hiragana
われから
Kanji
割殻
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
破れた貝殻や卵の殻など、壊れて割れた殻のこと。 / 甲殻類などの「殻」が破れた状態、あるいはその破れた殻。比喩的に、古い殻を破ること。
Easy Japanese Meaning
うみやみずのなかにいるとてもほそくてこわれやすいえびににたいきもの
Chinese (Simplified)
骷髅虾 / 细长、骨骼状的海洋端足类小型甲壳动物
Related Words
割殻
Hiragana
われから
Noun
Japanese Meaning
割殻（わりがら）は、日本語の名詞だが、一般的な国語辞典などにはほとんど載っていない比較的まれな語である。「割った殻」「割れている殻」といった文字通りの意味で理解されることが多い。英語の “a skeleton shrimp” は、甲殻類の一種「カイアシ類のヨコエビ目に属するタナイス類・コツブムシ類など」に対して用いられるが、日本語で通常これらは「カイアシ」や「ヨコエビ」「タナイス」などと呼ばれ、「割殻」という語は一般的な生物名としては用いられない。
Easy Japanese Meaning
うみのなかにいるとてもほそいからだのむしのようなえびのなかま
Chinese (Simplified)
骨虾 / 骷髅虾
Related Words
ワレカラ
Hiragana
われから
Kanji
割殻
Noun
Japanese Meaning
甲殻類ワレカラ目に属する小型の海産節足動物。細長い体と鎌状の前肢をもち、海藻やロープなどに付着して生活する。和名は「割殻」に由来するとされる。 / 上記の動物の総称、またはその一種。 / （方言的・古風）割れた貝殻や殻のかけら。
Easy Japanese Meaning
うみのなかにいる とてもほそながい からだの むしのような いきもの
Chinese (Simplified)
骷髅虾，骨虾（端足目角虾科的细长小型海洋甲壳动物） / 身体细长如骨架的虾状甲壳动物
Related Words
哀れ
Hiragana
あわれ
Adjective
Japanese Meaning
かわいそうで見ていられない、いたましいさま / 程度が劣っていて見苦しいさま、みじめなさま / しみじみとした情趣があって心を動かされるさま（古語的用法）
Easy Japanese Meaning
とてもかわいそうでかなしいきもちになるようす
Chinese (Simplified)
可怜的 / 可悲的 / 悲惨的
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
和暦
Hiragana
われき
Noun
Japanese Meaning
日本において、元号（平成・令和など）を用いて年を表す暦法。また、その暦による年月日の表し方。 / グレゴリオ暦（西暦）に対して、日本独自の伝統的な年月日の数え方。 / 律令制以降、改暦を重ねながら用いられてきた日本の伝統的な暦法全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
にほんのげんごうでねんをかぞえるほうほう。
Chinese (Simplified)
日本传统历法 / 日本元号纪年法 / 以元号纪年的日本历法
Related Words
我ら
Hiragana
われら
Pronoun
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞。「私たち」「われわれ」と同義。文語的・やや古風な響きを持つ。 / 話し手を含む集団や共同体全体を指す、やや格式ばった言い方。 / 文脈によっては、神仏や君主などが自分をへりくだって指す一人称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
わたしたちをさすふるいことば。
Chinese (Simplified)
我们 / 我等
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
