Search results- Japanese - English

歯垢

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
歯や歯ぐきの表面に付着する、細菌などを多く含むねばねばした汚れのこと。放置すると虫歯や歯周病の原因になる。
Easy Japanese Meaning
はにつくねばねばしたよごれでばいきんがふえてできるもの
What is this buttons?

If you don't brush your teeth every day, dental plaque can accumulate and potentially cause cavities.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

つめあとをのこす

Kanji
爪痕を残す
Verb
Japanese Meaning
傷跡や痕跡を残すことを意味する表現で、比喩的に、心や状況に消えない影響・ダメージを与えることも表す。
Easy Japanese Meaning
だれかやなにかが、あとまでわかるきずやわるいえいきょうをのこすこと
What is this buttons?

His thoughtless remarks ended up leaving deep scars on the team's trust.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

つめかんむり

Kanji
爪冠
Noun
Japanese Meaning
かんむりとは、漢字の部首の一種で、文字の上部に位置する部分を指す。つめかんむりは「爪」をかたどった部首形で、主に上部に付いて用いられる。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで つめのかたちが じのうえに かさのようにつくところ
What is this buttons?
Related Words

romanization

三つ目小僧

Hiragana
みつめこぞう
Noun
Japanese Meaning
日本の伝承や妖怪物語に登場する、額や額の中央などに通常の二つの目に加えて第三の目を持つ子どもの姿をした妖怪。しばしば「三つ目小僧」として、人々を驚かせたり不気味な存在として描かれる。 / 転じて、普通の人には見えないもの・本質・裏側などを見通すことができる人、またはそのような能力を持つ存在をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
目が三つあるこどもぐらいのすがたをしたようかいのかみさまではないもの
What is this buttons?

Once upon a time, a three-eyed goblin appeared in the village, surprising the people.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一つ目小僧

Hiragana
ひとつめこぞう
Noun
Japanese Meaning
一つ目小僧(ひとつめこぞう)は、日本の妖怪の一種で、頭部の中央に一つだけ大きな目を持つ子どもの姿をした妖怪。 / 多くは坊主頭で、小僧の姿をして現れ、人間を驚かせるが、命を奪うなどの凶悪さはあまり強調されない存在。 / 民間伝承や怪談、絵巻物などに登場する想像上の怪物。
Easy Japanese Meaning
ひとつだけ目があるこどものようなすがたをしたにほんのようかい
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

爪冠

Hiragana
つめかんむり
Noun
Japanese Meaning
爪冠とは、漢字の構成要素として用いられる部首「爪」が、文字の上部(かんむりの位置)に付くときの形(⺤ など)を指す書記・字形上の用語である。 / 漢字「爪」の部首が、冠のように他の部分の上にかぶさる位置(上部構え)で用いられる際の異体的な字形(例:⺤)をいう。 / 漢字学・書道・タイポグラフィなどで、部首「爪」の上付きの形態を分類・説明するときに使われる専門用語。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんであるつめのえが、じょうぶぶんにくるときのかたち
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ソウ
Kunyomi
つめ / つま
Character
kanji
Japanese Meaning
爪、鉤爪
Easy Japanese Meaning
ゆびのさきにある、かたいうすいところ。ねこやどうぶつのするどいものもいう。
What is this buttons?
Related Words

common

コツメカワウソ

Hiragana
こつめかわうそ
Noun
Japanese Meaning
東南アジアや南アジアに生息する、イタチ科カワウソ属の小型のカワウソ。指先の爪が小さいことが特徴。ペットとしても人気があるが、野生個体の違法取引などが問題となっている。
Easy Japanese Meaning
あしのつめがとてもちいさい、かわいいかわうそのなかま
What is this buttons?

The oriental small-clawed otter is popular for its small hands and lively personality.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

能ある鷹は爪を隠す

Hiragana
のうあるたかはつめをかくす
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
有能な人ほど実力をひけらかさず、普段は控えめにしているというたとえ。 / 本当に力のある者は、ここぞという場面までその力を見せないという意味。
Easy Japanese Meaning
すごいひとほど、じぶんのちからをじまんしないこと
What is this buttons?

He remembered the proverb 'A capable hawk hides its talons' and modestly showed his talent.

What is this buttons?
Related Words

爪に火を点す

Hiragana
つめにひをともす
Kanji
爪に火を灯す
Verb
Japanese Meaning
極端に倹約するさま。生活費などを切り詰めて、わずかな金銭も無駄にしないようにすること。
Easy Japanese Meaning
とてもまずしい人が おかねをだいじにして きびしく つかうこと
What is this buttons?

He is pinching pennies to the extent of lighting a fire on his nails for saving money.

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★