Search results- Japanese - English

ほんじょう

Kanji
本庄
Proper noun
Japanese Meaning
埼玉県北西部に位置する市。旧名は本庄市で、現在は美里町・神川町・上里町を含む本庄地域として知られる。 / 日本の姓の一つ。全国に分布し、特に関東地方や東北地方に多いとされる。
Easy Japanese Meaning
さいたまけんにあるまちのなまえや、にほんじんのみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名,本庄(如埼玉县本庄市) / 日本姓氏,本庄
Chinese (Traditional) Meaning
地名(日本);如埼玉縣本庄市 / 姓氏(日本)
Korean Meaning
일본의 지명(사이타마현 혼조시 등) / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản (ví dụ: thành phố Honjo, Saitama) / họ người Nhật
What is this buttons?

My hometown is Honjo.

Chinese (Simplified) Translation

我的出身地是本庄。

Chinese (Traditional) Translation

我的出身地是本庄。

Korean Translation

제 출신지는 혼죠입니다.

Vietnamese Translation

Quê tôi là Honjo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎゃくじょう

Kanji
逆上
Noun
Japanese Meaning
激しい興奮状態に陥ること / ひどく取り乱すこと / 怒りや混乱で冷静さを失った状態
Easy Japanese Meaning
つよいおこりやこわさであわてておちつきをなくすこと
Chinese (Simplified) Meaning
暴怒 / 失去理智 / 心神错乱
Chinese (Traditional) Meaning
狂亂 / 精神錯亂 / 暴怒
Korean Meaning
격분, 광분 / 이성을 잃고 흥분한 상태 / 정신이 산란함
Vietnamese Meaning
cơn kích động dữ dội, nổi điên / trạng thái mất bình tĩnh, rối trí (vì giận hay sợ) / hoảng loạn, mất tự chủ
Tagalog Meaning
pagwawala / matinding siklab ng galit / pagkawala sa sarili
What is this buttons?

He went into a frenzy and began to destroy the room.

Chinese (Simplified) Translation

他失去理智,开始破坏整个房间。

Chinese (Traditional) Translation

他勃然大怒,開始破壞整個房間。

Korean Translation

그는 격분하여 방 안을 부수기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta nổi cơn thịnh nộ và bắt đầu phá hủy khắp căn phòng.

Tagalog Translation

Nagwala siya at sinimulang sirain ang buong silid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

すじょう

Kanji
素性
Noun
Japanese Meaning
血筋・家柄・出自などを表す名詞で、「親の系統」「家の由来」「生まれの背景」といった意味合いを持つ語。
Easy Japanese Meaning
人がどの家や一族から生まれたかというつながり
Chinese (Simplified) Meaning
血统 / 家世 / 来历
Chinese (Traditional) Meaning
身世 / 出身 / 來歷
Korean Meaning
혈통 / 가계 / 출신
Vietnamese Meaning
xuất thân / dòng dõi, gia thế / nguồn gốc
What is this buttons?

His parentage comes from a very prestigious family.

Chinese (Simplified) Translation

他出身于一个非常显赫的家族。

Chinese (Traditional) Translation

他的出身來自一個非常顯赫的家世。

Korean Translation

그는 매우 명망 높은 가문 출신입니다.

Vietnamese Translation

Dòng dõi của anh ấy xuất thân từ một gia tộc rất danh giá.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ごんじょう

Kanji
言上
Noun
Japanese Meaning
目上の人に申し上げること。また,その内容。
Easy Japanese Meaning
えらい人に ようすや おもいを ていねいに つたえること
Chinese (Simplified) Meaning
向上级禀报 / 向上级报告 / 呈报上级
Chinese (Traditional) Meaning
向上級稟報 / 向長官或上司報告 / 向權威者上呈陳述
Korean Meaning
윗사람에게 아뢰기 / 상급자에게 보고함 / 권위자에게 올려 말함
Vietnamese Meaning
sự tâu trình lên cấp trên / sự trình báo với cấp trên / (cổ) dâng tấu lên bề trên
What is this buttons?

I reported the progress of the project to the department manager yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

我昨天向部长汇报了项目的进展情况。

Chinese (Traditional) Translation

我昨天向部長報告了專案進度。

Korean Translation

저는 어제 부장님께 프로젝트 진행 상황을 보고했습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua tôi đã báo cáo với trưởng phòng về tiến độ dự án.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼくにょう

Kanji
攴繞
Noun
Japanese Meaning
日本語の漢字部首や構成要素に関する用語の可能性があります。 / 「攴繞(ぼくにょう)」は漢字の構成要素・部首名で、右側につく「攴」を指します。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで、文字のみぎがわにあるぼくづくりをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
日语部首名,指右侧的“攴”偏旁的称呼 / “攴旁”的右侧形式
Chinese (Traditional) Meaning
漢字部件名;右側的「攴/攵」偏旁(反文旁)。 / 指作右旁使用的「攴」形部首。
Korean Meaning
한자에서 오른쪽에 배치되는 攴/攵 부수의 이름 / 오른쪽 요소로 쓰인 攴 부수의 형태
Vietnamese Meaning
dạng nyō của bộ bốc (攴) ở bên phải chữ, ví dụ: 救 / thành phần bên phải mang bộ攴 trong chữ Hán/kanji
What is this buttons?

Bokunyou is one of the radicals in Kanji.

Chinese (Simplified) Translation

ぼくにょう是汉字的部首之一。

Chinese (Traditional) Translation

「ぼくにょう」是漢字的部首之一。

Korean Translation

ぼくにょう는 한자의 부수 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

ぼくにょう là một trong những bộ thủ của chữ Hán.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じょうしょう

Kanji
丞相
Noun
Japanese Meaning
中国などの古代国家で、君主を補佐し政務を統轄した最上位クラスの官職。現在の「首相」「宰相」に相当する地位。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくで、てんのうをたすけて、くにのことをまとめる一ばんえらいやく人
Chinese (Simplified) Meaning
古代中国的最高行政长官 / 辅佐皇帝处理政务的宰相
Chinese (Traditional) Meaning
古代中國的宰相 / 古代中國的最高行政長官 / 相國(古代官職)
Korean Meaning
승상 / 고대 중국의 재상, 최고 행정 책임자
Vietnamese Meaning
thừa tướng (quan đứng đầu triều chính thời Trung Quốc cổ) / tể tướng (Trung Quốc cổ đại)
What is this buttons?

In ancient China, the prime minister ruled the country.

Chinese (Simplified) Translation

在古代中国,上将曾统治国家。

Chinese (Traditional) Translation

在古代中國,丞相統治國家。

Korean Translation

고대 중국에서는 승상이 나라를 통치하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Ở Trung Quốc cổ đại, các tướng đã cai trị đất nước.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうじょう

Hiragana
しょうじょう / せいじょう
Kanji
清浄
Adjective
Japanese Meaning
きれいでけがれがないさま / 心や行いが正しく、やましさのないさま
Easy Japanese Meaning
よごれがなく、けがれのない、きれいなようす
Chinese (Simplified) Meaning
洁净的 / 纯净的 / 清净的
Chinese (Traditional) Meaning
清淨 / 潔淨 / 純淨
Korean Meaning
깨끗한 / 정결한 / 청정한
Vietnamese Meaning
sạch sẽ / tinh khiết / thanh tịnh
Tagalog Meaning
malinis / dalisay / busilak
What is this buttons?

This room is very clean and comfortable.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间很清净,感觉很舒服。

Chinese (Traditional) Translation

這間房間非常乾淨,讓人感覺很舒服。

Korean Translation

이 방은 아주 'しょうじょう'해서 기분이 좋다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này rất sạch sẽ và dễ chịu.

Tagalog Translation

Ang silid na ito ay napakalinis at maginhawa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

しょうじょう

Kanji
蕭条
Adjective
Japanese Meaning
さびしく、ひっそりとしているさま / 勢いや活気がなく、荒れすさんでいるさま
Easy Japanese Meaning
ひとがほとんどいない、しずかでとてもさみしいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
极度孤寂 / 凄凉荒凉 / 冷清萧索
Chinese (Traditional) Meaning
極度孤寂的 / 荒涼冷清的 / 蕭條凋敝的
Korean Meaning
적막한 / 쓸쓸한 / 황량한
Vietnamese Meaning
hiu quạnh / tiêu điều / cô tịch ảm đạm
Tagalog Meaning
lubhang nag-iisa / mapanglaw / katiwangwang
What is this buttons?

This town is extremely lonely, and hardly any people can be seen.

Chinese (Simplified) Translation

这个小镇很寂静,几乎看不到人影。

Chinese (Traditional) Translation

這個小鎮十分寂靜,幾乎看不到人影。

Korean Translation

이 마을은 조용해서 사람들의 모습이 거의 보이지 않는다.

Vietnamese Translation

Thị trấn này yên ắng, hầu như không thấy bóng người.

Tagalog Translation

Tahimik ang bayang ito at halos walang makikitang tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

しょうじょう

Kanji
召状 / 商状 / 小乗
Noun
Japanese Meaning
召状: 法的または公式な場で、人を出頭させるために送付される「召喚の文書」や「呼び出し状」。 / 商状: 商売や取引の進行状況、景気や市場の状態、ビジネスの好況・不況などを示す状況。 / 小乗: パーリ語経典(パーリ仏典)を重視する仏教の一派を指す伝統的名称。自らの解脱を主な目的とすると理解されてきた教えの体系。
Easy Japanese Meaning
ひとをよぶために、きてくださいとつたえるぶんしょのこと
Chinese (Simplified) Meaning
召状:传票;召唤令 / 商状:经营状况;生意情况 / 小乘:小乘佛教(以巴利三藏为依据)
Chinese (Traditional) Meaning
傳票 / 商況 / 小乘佛教
Korean Meaning
소환장 / 영업 상황 / 소승불교
Vietnamese Meaning
Giấy triệu tập; trát triệu gọi / Tình hình kinh doanh; trạng thái hoạt động thương mại / Tiểu thừa (nhánh Phật giáo theo kinh điển Pāli)
Tagalog Meaning
patawag sa hukuman / kalagayan ng negosyo / Hinayana, sangay ng Budismo na nakabatay sa Pāli Canon
What is this buttons?

I received a summons from the police.

Chinese (Simplified) Translation

我收到了来自警方的来信。

Chinese (Traditional) Translation

我收到了警方的通知。

Korean Translation

경찰로부터 편지가 도착했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhận được thư từ cảnh sát.

Tagalog Translation

May dumating na sertipiko mula sa pulisya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じょうじょう

Kanji
上場 / 情状
Noun
Japanese Meaning
株式などを証券取引所に登録し、一般の投資家が売買できるようにすること / 裁判や処分などにあたって考慮される、その人のおかれた事情や状態
Easy Japanese Meaning
かいしゃの株を売り買いできるようにすることや、人のしたことのようす
Chinese (Simplified) Meaning
上市(公司在证券交易所挂牌) / 情状;情况(多指法律案件中的情节)
Chinese (Traditional) Meaning
上市(在證券交易所);掛牌 / 情況;情狀
Korean Meaning
증권거래소에 주식을 상장해 공개 거래되게 하는 일 / 사건이나 범죄의 정황·사정
Vietnamese Meaning
niêm yết cổ phiếu; đưa công ty ra công chúng / tình tiết, hoàn cảnh (thường dùng trong pháp lý)
Tagalog Meaning
pagpapalista sa palitan ng sapi / pagsasapubliko ng kumpanya / kalagayan; sirkunstansiya
What is this buttons?

My company is planning to go public next year.

Chinese (Simplified) Translation

我的公司计划明年上市。

Chinese (Traditional) Translation

我的公司預計明年會上市。

Korean Translation

제 회사는 내년에 상장할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Công ty tôi dự định sẽ niêm yết vào năm tới.

Tagalog Translation

Nakatakda ang aking kumpanya na mag-IPO sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★