Last Updated
：2026/01/13
ごんじょう
Kanji
言上
Noun
Japanese Meaning
目上の人に申し上げること。また，その内容。
Easy Japanese Meaning
えらい人に ようすや おもいを ていねいに つたえること
Chinese (Simplified) Meaning
向上级禀报 / 向上级报告 / 呈报上级
Chinese (Traditional) Meaning
向上級稟報 / 向長官或上司報告 / 向權威者上呈陳述
Korean Meaning
윗사람에게 아뢰기 / 상급자에게 보고함 / 권위자에게 올려 말함
Indonesian
pelaporan kepada atasan / penyampaian kepada atasan / pengajuan kepada atasan
Vietnamese Meaning
sự tâu trình lên cấp trên / sự trình báo với cấp trên / (cổ) dâng tấu lên bề trên
Tagalog Meaning
pag-uulat sa nakatataas / pagsasabi sa nakatataas / pagbibigay-alam sa pinuno
Sense（1）
言上: telling to a superior
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ごんじょう
See correct answer
I reported the progress of the project to the department manager yesterday.
I reported the progress of the project to the department manager yesterday.
See correct answer
私は昨日、部長にプロジェクトの進行状況をごんじょうしました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
