Last Updated :2026/01/04

しょうじょう

Kanji
召状 / 商状 / 小乗
Noun
Japanese Meaning
召状: 法的または公式な場で、人を出頭させるために送付される「召喚の文書」や「呼び出し状」。 / 商状: 商売や取引の進行状況、景気や市場の状態、ビジネスの好況・不況などを示す状況。 / 小乗: パーリ語経典(パーリ仏典)を重視する仏教の一派を指す伝統的名称。自らの解脱を主な目的とすると理解されてきた教えの体系。
Easy Japanese Meaning
ひとをよぶために、きてくださいとつたえるぶんしょのこと
Chinese (Simplified) Meaning
召状:传票;召唤令 / 商状:经营状况;生意情况 / 小乘:小乘佛教(以巴利三藏为依据)
Chinese (Traditional) Meaning
傳票 / 商況 / 小乘佛教
Korean Meaning
소환장 / 영업 상황 / 소승불교
Vietnamese Meaning
Giấy triệu tập; trát triệu gọi / Tình hình kinh doanh; trạng thái hoạt động thương mại / Tiểu thừa (nhánh Phật giáo theo kinh điển Pāli)
Tagalog Meaning
patawag sa hukuman / kalagayan ng negosyo / Hinayana, sangay ng Budismo na nakabatay sa Pāli Canon
What is this buttons?

I received a summons from the police.

Chinese (Simplified) Translation

我收到了来自警方的来信。

Chinese (Traditional) Translation

我收到了警方的通知。

Korean Translation

경찰로부터 편지가 도착했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhận được thư từ cảnh sát.

Tagalog Translation

May dumating na sertipiko mula sa pulisya.

What is this buttons?
Sense(1)

召状: A summons.

Sense(2)

商状: The state of business, how business is going.

Sense(3)

小乗: Hinayana Buddhism, the orthodox, canonical branch of Buddhism adhering to the Pāli Canon.

Sense(4)

少判官: A rank or office in the Ritsuryō system of ancient Japan.

Sense(5)

床上: On or above the floor.

Sense(6)

招状: A written invitation (the card or letter itself).

Sense(7)

招請: An invitation (the request for one's presence).

Sense(8)

掌上: On or above the palm of one's hand.

Sense(9)

掌状: A palmate shape, as of a maple leaf.

Sense(10)

症状: The symptoms or presentation of a disease or condition; a patient's condition

Sense(11)

省城: The capital of a Chinese province.

Sense(12)

証状: A document proving or certifying something: a certificate.

Sense(13)

証誠: A certification that something is true.

Sense(14)

賞状: A certificate of merit or achievement.

Sense(15)

鐘状: A fishhook shape.

Sense(16)

正定: (Buddhism) Right concentration, the last part of the Noble Eightfold Path.

Sense(17)

生生: The neverending cycle of birth, death, and reincarnation; growing up; the living.

Sense(18)

聖浄: (Buddhism) The Shōdō and Jōdo (Pure Land) sects.

Sense(19)

猩猩: An orangutan; a type of Noh mask; a heavy drinker.

Sense(20)

誚譲: A reprimand, a stern rebuke or scolding.

Sense(21)

霄壌: Heaven and earth; by extension, two things that are very different.

romanization

Quizzes for review

召状: A summons. / 商状: The state of business, how business is going. / 小乗: Hinayana Buddhism, the orthodox, canonical branch of Buddhism adhering to the Pāli Canon.

See correct answer

しょうじょう

警察からしょうじょうが届きました。

See correct answer

I received a summons from the police.

I received a summons from the police.

See correct answer

警察からしょうじょうが届きました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★