Search results- Japanese - English

しんにん

Kanji
新任 / 信任 / 親任 / 信認
Noun
Japanese Meaning
しんにん(新任/信任/親任/信認)の日本語における語義一覧 / 1. 新任:新たに任命・就任すること。また、その人。例:新任の教師。 / 2. 信任:相手を信用して任せること。信頼して仕事や役目を委ねること。例:部下に信任を寄せる。 / 3. 親任:天皇・皇帝など君主が直接任命すること。また、その任命を受けた官職。 / 4. 信認:相手を信用し認めること。特に、国家間で一方の政府や大使を正式に承認すること。例:新政権を信認する。
Easy Japanese Meaning
人や仕事をえらびみとめて信じてまかせることをいう。
Chinese (Simplified)
新近任命或新当选者 / 信任;信心 / 认可;承认
What is this buttons?

The newly appointed principal carefully explained their educational policies to students and parents.

Chinese (Simplified) Translation

新任校长向学生和家长仔细说明了自己的教育方针。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんがお

Kanji
新顔
Noun
Japanese Meaning
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
Chinese (Simplified)
新面孔 / 新人 / 新来者
What is this buttons?

This morning a new face was assigned to our department, and everyone held a welcome party.

Chinese (Simplified) Translation

今天早上,部门里来了新人,大家一起举行了欢迎会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しんまい

Kanji
新米
Noun
Japanese Meaning
経験が浅い人や、ある分野に入って間もない人を指す名詞。新人。 / 収穫したばかりの米。また、その年に初めて収穫された米。
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめてまもない人のこと。まだじょうずでない人。
Chinese (Simplified)
新手 / 菜鸟 / 新人
What is this buttons?

He is a novice teacher, so he still has little experience.

Chinese (Simplified) Translation

他是个新手教师,所以经验还很少。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんいり

Kanji
新入り
Noun
Japanese Meaning
新しく仲間や組織に加わった人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
そのばしょやグループに、さいきんはいったばかりのひと
Chinese (Simplified)
新成员 / 新来者 / 新进人员
What is this buttons?

At the office welcome party, the senior staff kindly spoke to the new member who looked nervous.

Chinese (Simplified) Translation

在职场的欢迎会上,看到新员工紧张,前辈们热情地上前搭话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんうち

Kanji
真打ち
Noun
Japanese Meaning
落語家の階級の一つ、真打のこと。 / 寄席などで最後に出る最も実力の高い芸人、またはその出番。
Easy Japanese Meaning
おわりのばんにでるいちばんうまいげいにんや、らくごでいちばんたかいくらいのひと
Chinese (Simplified)
压轴表演者(因才艺最强而排在最后) / (落语)真打,最高级别的落语家
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

千編一律

Hiragana
せんぺんいちりつ
Kanji
千篇一律
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
多くのものがみな同じようで、変化や工夫が感じられないさま。画一的でおもしろみに欠けること。
Easy Japanese Meaning
どれもよくにていて、おなじようなつくりや形で、おもしろみがないようす
Chinese (Simplified)
一律相同,缺乏变化 / 刻板雷同,模式化 / 公式化,没有新意
What is this buttons?

His speeches are always of the same pattern, lacking freshness.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲总是千篇一律,缺乏新意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しんがり

Kanji
殿
Noun
Japanese Meaning
後衛
Easy Japanese Meaning
うしろのほうにいて、さいごまでまもる人ややくめのこと
What is this buttons?

Even amid the chaos of the retreat, he took the initiative to serve as the rearguard and ensured his comrades' safe withdrawal.

What is this buttons?

そうしん

Kanji
送信 / 痩身 / 喪心 / 喪神
Noun
Japanese Meaning
送信 / 痩身 / 喪心 / 喪神
Easy Japanese Meaning
ことばやしらせなどをおくること。やせたからだ。ぼんやりしたようす。
Chinese (Simplified)
发送(电信号等) / 瘦身 / 心不在焉
What is this buttons?

The sending of the email has been completed.

Chinese (Simplified) Translation

邮件已发送。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうしん

Kanji
送信 / 喪心 / 喪神
Verb
Japanese Meaning
送信: send electronically / 喪心, 喪神: be stupefied
Easy Japanese Meaning
けいたいなどで文やしゃしんをおくることまたぼうっとすること
Chinese (Simplified)
发送(电子信息、数据) / 失神 / 呆住
What is this buttons?

I sent you an email.

Chinese (Simplified) Translation

我已经给你发送了电子邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

しんらい

Kanji
信頼 / 新来
Noun
Japanese Meaning
信頼: 相手や物事を信用して頼ること、新来: 新しくやって来た人や物
Easy Japanese Meaning
ひとやものをたよりにすること。あたらしくきたひと。
Chinese (Simplified)
信任;信心 / 依赖 / 新来者
What is this buttons?

He has my absolute reliance.

Chinese (Simplified) Translation

他得到了我绝对的信任。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★