Last Updated :2026/01/07

しんうち

Kanji
真打ち
Noun
Japanese Meaning
落語家の階級の一つ、真打のこと。 / 寄席などで最後に出る最も実力の高い芸人、またはその出番。
Easy Japanese Meaning
おわりのばんにでるいちばんうまいげいにんや、らくごでいちばんたかいくらいのひと
Chinese (Simplified) Meaning
压轴表演者(因才艺最强而排在最后) / (落语)真打,最高级别的落语家
Chinese (Traditional) Meaning
壓軸演出者;因才華卓越而被安排最後登場者 / (落語)真打;落語界最高位階的藝人
Korean Meaning
실력으로 마지막에 배치되는 간판급 출연자 / 라쿠고에서 최고 등급의 이야기꾼
Vietnamese Meaning
người diễn cuối cùng trong chương trình (được xếp chốt vì tài năng) / (rakugo) cấp bậc cao nhất; nghệ nhân rakugo hạng cao nhất
Tagalog Meaning
huling tagapagtanghal (nakaiskedyul sa dulo dahil sa husay) / pinakamataas na ranggo sa rakugo
What is this buttons?

He served as the final performer of the concert.

Chinese (Simplified) Translation

音乐会的压轴是他。

Chinese (Traditional) Translation

音樂會的「しんうち」由他擔任。

Korean Translation

콘서트의 신우치(しんうち)는 그가 맡았습니다.

Vietnamese Translation

Người biểu diễn chính của buổi hòa nhạc là anh ấy.

Tagalog Translation

Siya ang nagsilbing pangunahing artista sa konsiyerto.

What is this buttons?
Sense(1)

final performer, who was scheduled last due to talent

Sense(2)

(rakugo) shin-uchi, the highest rank in rakugo

romanization

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

final performer, who was scheduled last due to talent / (rakugo) shin-uchi, the highest rank in rakugo

See correct answer

しんうち

コンサートのしんうちは彼が務めました。

See correct answer

He served as the final performer of the concert.

He served as the final performer of the concert.

See correct answer

コンサートのしんうちは彼が務めました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★