Search results- Japanese - English

慣習法

Hiragana
かんしゅうほう
Noun
Japanese Meaning
社会的に受け入れられている慣行やしきたりに基づいて形成された法。特に、成文法ではなく、長年の慣行が裁判所によって拘束力のある法として認められたもの。 / イギリスを中心とする英米法系において、判例や慣習を基礎として発達してきた法体系。
Easy Japanese Meaning
むかしからのならわしが、みんなにまもられて、ほうのようにあつかわれるきそく
Chinese (Simplified)
普通法(英美法系) / 习惯法
What is this buttons?

He conducted the trial based on common law.

Chinese (Simplified) Translation

他根据习惯法进行了审判。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

特許法

Hiragana
とっきょほう
Noun
Japanese Meaning
特許に関する法律 / 発明や考案などに対する独占的な権利の付与・保護・利用条件を定めた法体系 / 知的財産権の一種である特許権の取得手続きや権利の範囲、存続期間、侵害時の救済などを規定する法令 / 国内外の特許制度の運用・審査・登録などに関する根拠法
Easy Japanese Meaning
あたらしいはつめいをしたひとのけんりをくにがまもるほうりつ
Chinese (Simplified)
专利法 / 规定专利申请与保护的法律 / 规范专利权的法律
What is this buttons?

Understanding patent law is important for protecting new inventions.

Chinese (Simplified) Translation

理解专利法对于保护新发明非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法竹

Hiragana
ほうちく
Noun
Japanese Meaning
禅僧などが吹いた自然のままの竹製の縦笛。歌口や指孔の加工が少なく、素朴で幽玄な音色を持つ尺八の一種。ホーチク。
Easy Japanese Meaning
たてにふくたけのふえで、しゃくはちににている。むかしからのおんがくでつかう。
Chinese (Simplified)
日本传统的端吹竖竹笛,类似尺八 / 未涂漆的原竹尺八
What is this buttons?

There is a beautiful bamboo in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一株美丽的法竹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

笊法

Hiragana
ざるほう
Noun
Japanese Meaning
穴や抜け道が多く、規制や取り締まりが十分に機能しない法律や制度を指す表現。
Easy Japanese Meaning
あなやぬけみちがたくさんあって、あまりやくにたたないほうりつ
Chinese (Simplified)
漏洞百出的法律 / 形同虚设的法律 / 没有约束力的法律
What is this buttons?

This law is a sieve law, full of loopholes.

Chinese (Simplified) Translation

这部法律形同筛子,存在许多漏洞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

幻法

Hiragana
げんぽう
Noun
Japanese Meaning
幻のような不思議な術や技法を表す語。主にフィクションや創作物で、実在しない魔法的な技・能力として用いられることが多い。 / 相手の視覚や認識を惑わせる手品・トリックなど、現実には実在しないように見せかける技。
Easy Japanese Meaning
めをだまして、ふしぎにみせるわざ。てじなやまじないのこと。
Chinese (Simplified)
幻术;魔术 / 戏法;障眼法 / 变戏法
What is this buttons?

He is a master of illusionary arts, and everyone was fascinated by his skills.

Chinese (Simplified) Translation

他是幻术的高手,大家都被他的技艺所吸引。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法施

Hiragana
ほうせ / ほうせする
Verb
Japanese Meaning
仏教について説教すること / 経文を声に出して読む、または唱えること
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおしえをひとにつたえること。おきょうをよんでひろめること。
Chinese (Simplified)
宣讲佛法 / 读诵佛经
What is this buttons?

The head priest preaches about Buddhism to the local people every weekend, explaining the teachings in an easy-to-understand way.

Chinese (Simplified) Translation

住持每个周末都会向社区居民讲经说法,通俗易懂地阐述佛教教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

命名法

Hiragana
めいめいほう
Noun
Japanese Meaning
命名や名称の付け方に関する体系や規則 / 学問分野などで用いられる名称の体系 / 分類と命名のための約束事やルール
Easy Japanese Meaning
ものやなまえのつけ方やきまりをまとめたやり方のこと
Chinese (Simplified)
给事物分类并命名的规则或体系 / 统一的命名规范或约定 / 特定学科的命名体系
What is this buttons?

This program has a consistent naming convention, making it easy to understand.

Chinese (Simplified) Translation

这个程序的命名规则一致,容易理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

正字法

Hiragana
せいじほう
Noun
Japanese Meaning
ある言語において、正しいとされる文字の書き方やつづり方に関する規則・体系。正しい表記法。 / 表記上の規範や基準にもとづいた文字・仮名遣い。
Easy Japanese Meaning
もじやことばをただしくかくためのきまり
Chinese (Simplified)
正确的拼写规则 / 书写与拼写的规范 / 正确使用文字的规则
What is this buttons?

He perfectly understands the correct orthography of Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

他对日语的正字法理解得很透彻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鬼法

Hiragana
きほう
Noun
Japanese Meaning
鬼や悪霊が用いるとされる邪悪な法・術。また、そのような邪悪な仏教的修法。
Easy Japanese Meaning
おにやわるいれいがする、わるいまじないやほうほうのこと
Chinese (Simplified)
鬼神的法术或道法 / 恶鬼的修行法门 / 妖魔的邪法
What is this buttons?

He is working with a devilish method.

Chinese (Simplified) Translation

他在用鬼法工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

顕法

Hiragana
あきのり / けんのり / あきらのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。仏教的な意味合いを持つ語を用いた名前で、「顕」はあらわす、明らかにする、「法」は仏法・教えを意味し、「仏の教えをあらわす者」「教えを世に顕す人」といった願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
What is this buttons?

Kenpo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

显法是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★