Search results- Japanese - English

レッテル

Hiragana
れってる
Noun
figuratively
Japanese Meaning
物に貼り付けて、その内容・用途・価格などを表示する紙片やシール。ラベル。 / 人や物事に対して、一方的・固定的に決めつけた評価や属性。ステレオタイプな評価。
Easy Japanese Meaning
人や物に、わかりやすくするためにつける名前や呼び方。人に決めつけて使うこともある。
Chinese (Simplified)
标签;标贴 / (比喻)给人贴的标签;定性称呼
What is this buttons?

He is afraid of being labeled by society.

Chinese (Simplified) Translation

他害怕被社会贴上标签。

What is this buttons?
Related Words

romanization

バタンッ

Hiragana
ばたんっ
Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
ドアなどが勢いよく閉まる、または開くときの大きな音を表す擬音語・擬態語。
Easy Japanese Meaning
とつぜんドアがつよくあいてふさがるときの大きなおとをあらわすことば
Chinese (Simplified)
(拟声)门猛然关上的声音。 / (拟声)门猛然打开的声音。
What is this buttons?

After he left the room, the door slammed shut with a 'bang'.

Chinese (Simplified) Translation

他走出房间后,门砰地一声关上了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

交換日記

Hiragana
こうかんにっき
Noun
Japanese Meaning
複数の人が同じノートや冊子を用いて、順番に書き込みをしながらやりとりする日記形式のコミュニケーション手段。主に友人同士や恋人同士、クラスメイトなどの間で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうのひとが、じゅんばんにかいて、まわしてよむにっき
Chinese (Simplified)
多人互相传阅并轮流书写的日记 / 朋友或同学之间共享、轮写的日记 / 用于交流情感与近况的共用日记
What is this buttons?

We write in the exchange diary every day.

Chinese (Simplified) Translation

我们每天写交换日记。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裂開果

Hiragana
れっかいか
Noun
Japanese Meaning
果実が成熟すると自然に裂けて種子を放出するタイプの果実。サヤ状のものやサク果などが含まれる。 / 植物学で用いられる果実の分類の一つ。乾燥すると果皮が裂ける性質をもつ。
Easy Japanese Meaning
みが大きくなるとじぶんからわれて、中のたねをだすしゅるいのみ
Chinese (Simplified)
成熟后自行裂开以释放种子的果实 / 沿缝线或果瓣开裂的果实
What is this buttons?

A dehiscent fruit is a type of fruit that naturally splits open to release its seeds when it matures.

Chinese (Simplified) Translation

裂果是一种在成熟时会自然裂开并释放种子的果实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実感

Hiragana
じっかん
Noun
Japanese Meaning
実際の感覚 / 何かが当たったときの感覚、何かが心に染み付いたり認識されたりしたときの感覚
Easy Japanese Meaning
じぶんでほんとうにかんじること。あたまでなく、からだやこころでわかること。
Chinese (Simplified)
切身感受 / 真切的感觉 / 真实体会
What is this buttons?

When I learned that my university research results were actually being used in society, I felt a real sense of that for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

知道大学的研究成果在社会上被实际应用后,我才真正感受到了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

目前

Hiragana
もくぜん
Noun
Japanese Meaning
目の前。すぐ近くの場所・位置。 / 現在置かれている状況や状態。 / すぐ近い将来。目の前に迫っている時期や出来事。
Easy Japanese Meaning
めのまえのこと。これからすぐおきそうなこと。
Chinese (Simplified)
在眼前 / 不久的将来 / 当下的想法
What is this buttons?

His success is right before his eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他的成功就在眼前。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

六月

Hiragana
ろくがつ
Noun
Japanese Meaning
グレゴリオ暦で年の6番目の月。1年の中間に位置し、通常30日まである。
Easy Japanese Meaning
一年のろくばんめの月。
Chinese (Simplified)
一年中的第六个月 / 公历六月
What is this buttons?

I have my birthday in June.

Chinese (Simplified) Translation

我的生日在六月份。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雙節棍

Hiragana
そうせつこん
Kanji
双節棍
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 双節棍: nunchucks
Easy Japanese Meaning
ぼうがふたつで、ひもやくさりでつながったぶき。てでもってふってつかう。
Chinese (Simplified)
由两根短棍以链条或绳索连接的武术武器 / 用于武术训练或表演的器械
What is this buttons?

He is learning self-defense using nunchucks.

Chinese (Simplified) Translation

他正在用双节棍学习自我防卫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

三一

Hiragana
さんいち / みいち / みついち / みかず / みつかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「三一」は、主に男性の名前として用いられることがあり、「三番目に生まれた一番目の男児」や「三と一の数字に由来する名」といった意味合い・イメージを持つ人名。「三一書房」など企業名・団体名に用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで三と一をならべてかく。
Chinese (Simplified)
日本男性名。 / 由“三一”二字构成的男性名。
What is this buttons?

Sanichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

三一是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

キャベツ

Hiragana
きゃべつ
Noun
Japanese Meaning
キャベツ:丸く、層になった緑色または紫色の葉を持つ野菜で、食用として広く利用される。
Easy Japanese Meaning
まるいみどりのやさい。はっぱがたくさんまるくあつまっている。
Chinese (Simplified)
卷心菜 / 甘蓝 / 洋白菜
What is this buttons?

I eat cabbage.

Chinese (Simplified) Translation

我吃卷心菜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★