His actions were thought to have evil intent.

他的行为似乎怀有恶意。

他的行為似乎帶有惡意。

그의 행동에는 악의가 있는 것으로 보였습니다.

Có vẻ như hành động của anh ta mang ý đồ xấu.

He felt secure in that place.

他在那个地方感到放松。

他在那個地方感到一種休憩的感覺。

그는 그곳에서 휴식을 취하고 싶다는 느낌을 받았다.

Anh ấy cảm thấy muốn nghỉ ngơi ở nơi đó.

Naramdaman niya ang kapahingahan sa lugar na iyon.

This park gives me peace.

这个公园让我感到放松。

這個公園讓我感到放鬆。

이 공원은 나에게 휴식을 줍니다.

Công viên này mang lại cho tôi cảm giác thư thái.

Ang parke na ito ay nagbibigay sa akin ng pakiramdam ng pahinga.

He is living life in accordance with his wants.

他按自己的意愿生活。

他過著隨心所欲的生活。

그는 자신의 뜻대로 생활하고 있습니다.

Anh ấy sống theo ý muốn của mình.

He does not mind what others think, so he always follows his beliefs.

他不在意别人的评价，因此总是按照自己的信念行事。

他不在意別人的評價，所以總是按照自己的信念行事。

그는 타인의 평가를 의식하지 않으므로 항상 자신의 신념에 따라 행동한다.

Anh ta không bận tâm đến đánh giá của người khác, nên luôn hành động theo niềm tin của mình.

Hindi niya iniintindi ang paghuhusga ng iba, kaya palagi siyang kumikilos ayon sa kanyang sariling paniniwala.

His words contained an implied meaning.

他的话里含有弦外之音。

他的話中隱含著其他意思。

그의 말에는 숨은 뜻이 담겨 있었다.

Trong lời anh ấy có ẩn ý.

May nakatagong ibig sabihin ang kanyang mga salita.

Obvious malice was seen in his actions.

他的行为明显带有恶意。

他的行為顯示出明顯的惡意。

그의 행동에는 분명한 악의가 보였습니다.

Hành động của anh ta thể hiện rõ ác ý.

Kitang-kita ang malinaw na masamang intensyon sa kanyang mga kilos.

This kanji is an ideogram.

这个汉字是会意文字。

這個漢字是會意字。

이 한자는 회의문자입니다.

Chữ Hán này là chữ hội ý.

Ang kanji na ito ay isang pinagsamang ideograma.

It's difficult to understand his intent.

要理解他的意图很难。

要理解他的心意很難。

그의 뜻을 이해하기는 어렵다.

Thật khó để hiểu được ý định của anh ấy.

Mahirap unawain ang kanyang kalooban.

What is the semantic component of this Chinese character?

这个汉字的意符是什么？

這個漢字的意符是什麼？

이 한자의 의미부는 무엇입니까?

Bộ biểu nghĩa của chữ Hán này là gì?

Ano ang bahagi na nagpapahiwatig ng kahulugan ng kanji na ito?