Search results- Japanese - English

烈夫

Hiragana
れっし
Kanji
烈士
Noun
Japanese Meaning
烈夫
Easy Japanese Meaning
きけんなことやつらいことにたえて、りっぱな行いをしたおとこ
Chinese (Simplified) Meaning
勇敢刚烈的男子 / 为信念牺牲者;烈士 / 英雄
Chinese (Traditional) Meaning
烈士 / 殉難者 / 英雄
Korean Meaning
열사 / 영웅 / 순교자
Vietnamese Meaning
liệt sĩ / anh hùng / người hy sinh vì nghĩa
What is this buttons?

He is known as a martyr of our country.

Chinese (Simplified) Translation

他被誉为我国的英雄。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為我國的英勇之士。

Korean Translation

그는 우리나라의 영웅으로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được biết đến như một anh hùng của đất nước chúng ta.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レッテル

Hiragana
れってる
Noun
figuratively
Japanese Meaning
物に貼り付けて、その内容・用途・価格などを表示する紙片やシール。ラベル。 / 人や物事に対して、一方的・固定的に決めつけた評価や属性。ステレオタイプな評価。
Easy Japanese Meaning
人や物に、わかりやすくするためにつける名前や呼び方。人に決めつけて使うこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
标签;标贴 / (比喻)给人贴的标签;定性称呼
Chinese (Traditional) Meaning
標籤 / (比喻)給人的標籤、定型化評價
Korean Meaning
라벨, 표지 / (비유) 낙인, 딱지
Vietnamese Meaning
nhãn; nhãn dán / cái mác (gán cho ai); sự gán nhãn
What is this buttons?

He is afraid of being labeled by society.

Chinese (Simplified) Translation

他害怕被社会贴上标签。

Chinese (Traditional) Translation

他害怕被社會貼上標籤。

Korean Translation

그는 사회적 낙인을 받는 것을 두려워합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sợ bị xã hội gán nhãn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

バタンッ

Hiragana
ばたんっ
Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
ドアなどが勢いよく閉まる、または開くときの大きな音を表す擬音語・擬態語。
Easy Japanese Meaning
とつぜんドアがつよくあいてふさがるときの大きなおとをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
(拟声)门猛然关上的声音。 / (拟声)门猛然打开的声音。
Chinese (Traditional) Meaning
門猛然關上的聲音 / 門突然打開的聲音
Korean Meaning
문이 쾅 닫히는 소리 / 문이 벌컥 열리는 소리
Vietnamese Meaning
Tiếng cửa đóng sầm. / Tiếng cửa bật mở đột ngột.
What is this buttons?

After he left the room, the door slammed shut with a 'bang'.

Chinese (Simplified) Translation

他走出房间后,门砰地一声关上了。

Chinese (Traditional) Translation

他走出房間後,門砰地一聲關上了。

Korean Translation

그가 방을 나간 뒤, 쾅 하고 문이 닫혔다.

Vietnamese Translation

Sau khi anh ấy rời khỏi phòng, cửa đóng sầm lại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

交換日記

Hiragana
こうかんにっき
Noun
Japanese Meaning
複数の人が同じノートや冊子を用いて、順番に書き込みをしながらやりとりする日記形式のコミュニケーション手段。主に友人同士や恋人同士、クラスメイトなどの間で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうのひとが、じゅんばんにかいて、まわしてよむにっき
Chinese (Simplified) Meaning
多人互相传阅并轮流书写的日记 / 朋友或同学之间共享、轮写的日记 / 用于交流情感与近况的共用日记
Chinese (Traditional) Meaning
多人輪流書寫並交換閱讀的日記 / 由多位成員共享、輪流撰寫的日記本
Korean Meaning
둘 이상의 사람이 서로 돌려가며 쓰는 일기 / 주고받아 함께 기록하는 공동 일기
Vietnamese Meaning
nhật ký trao đổi giữa nhiều người / nhật ký chung được truyền tay để mọi người luân phiên viết / sổ nhật ký chia sẻ giữa các thành viên
What is this buttons?

We write in the exchange diary every day.

Chinese (Simplified) Translation

我们每天写交换日记。

Chinese (Traditional) Translation

我們每天寫交換日記。

Korean Translation

우리는 매일 교환일기를 쓰고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi viết nhật ký trao đổi mỗi ngày.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハイブリッド

Hiragana
はいぶりっど
Noun
Japanese Meaning
いくつかの要素を組み合わせて作られたもの、またはそのような性質を持つもの。 / 生物学において、異なる種や品種同士の交配によって生まれた個体。 / 複数の方式・機能・種類を組み合わせた製品やシステム。
Easy Japanese Meaning
ちがうしゅるいのものや生き物をまぜて、一つにしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
(生物学)杂交种、杂交体 / 混合体;混合型事物
Chinese (Traditional) Meaning
雜交種 / 混合體 / 混種
Korean Meaning
잡종 / 혼합체
Vietnamese Meaning
(sinh học) con lai, giống lai / thứ lai: vật/hệ có nguồn gốc pha trộn, kết hợp
What is this buttons?

This plant is a hybrid species, born from two different species.

Chinese (Simplified) Translation

这种植物是杂交种,由两种不同的物种杂交而成。

Chinese (Traditional) Translation

這種植物是雜交種,由兩個不同的物種交配而成。

Korean Translation

이 식물은 하이브리드 종으로, 서로 다른 두 종에서 태어났습니다.

Vietnamese Translation

Cây này là một loài lai, được sinh ra từ hai loài khác nhau.

What is this buttons?
Related Words

romanization

立体配座

Hiragana
りったいはいざ
Noun
Japanese Meaning
立体配座
Easy Japanese Meaning
分子のつながりは同じで、形やねじれかたがちがう立体的なならびかた
Chinese (Simplified) Meaning
构象 / 构象异构
Chinese (Traditional) Meaning
構象(分子的立體排列方式) / 構象異構(因構象不同而形成的異構關係)
Korean Meaning
결합 회전에 따라 변하는 분자의 공간적 배열 / 그 배열 차이에서 발생하는 이성질 현상
Vietnamese Meaning
cấu dạng (sự sắp xếp không gian của nguyên tử trong phân tử) / đồng phân cấu dạng
What is this buttons?

In chemistry, understanding the conformation is very important.

Chinese (Simplified) Translation

在化学中,理解立体构象非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

在化學中,理解立體配座非常重要。

Korean Translation

화학에서는 입체 배치의 이해가 매우 중요합니다.

Vietnamese Translation

Trong hóa học, việc hiểu cấu hình lập thể là rất quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
セツ / ゼイ
Kunyomi
Character
grade-4-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
理論 / 説明
Easy Japanese Meaning
ものごとのかんがえやいいかたをあらわすかんじ。ひとにわかるようにせつめいすること。
Chinese (Simplified) Meaning
学说;理论 / 解释;说明
Chinese (Traditional) Meaning
學說 / 說法 / 解釋
Korean Meaning
설명 / 학설 / 이론
Vietnamese Meaning
lý thuyết / giải thích / thuyết phục
Tagalog Meaning
teorya / paliwanag
What is this buttons?

His theory is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

他的说法非常有趣。

Chinese (Traditional) Translation

他的論點非常有趣。

Korean Translation

그의 주장은 매우 흥미롭습니다.

Vietnamese Translation

Quan điểm của anh ấy rất thú vị.

Tagalog Translation

Ang kanyang teorya ay napaka-interesante.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

エレクトーン

Hiragana
えれくとおん
Noun
Japanese Meaning
エレクトーンは、ヤマハが製造する電子オルガンの商品名で、多彩な音色や自動伴奏機能を備え、鍵盤演奏でオーケストラのような表現ができる楽器。 / 一般に、複数の鍵盤とペダル鍵盤を備えた家庭用・教育用の電子オルガンを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
でんきでおとがでるけんばんのがっき。いろいろなおとをひける。
Chinese (Simplified) Meaning
电钢琴的一种 / 雅马哈生产的电子琴系列名称
Chinese (Traditional) Meaning
雅馬哈的電子風琴 / 電子琴的一種
Korean Meaning
야마하의 전자 오르간(상표명) / 전자건반 악기의 일종
Vietnamese Meaning
đàn Electone (đàn organ điện tử của Yamaha) / đàn organ điện tử
Tagalog Meaning
uri ng elektronikong piano / elektronikong organo (tatak ng Yamaha)
What is this buttons?

My younger sister is learning to play the electone.

Chinese (Simplified) Translation

我的妹妹在学电子琴。

Chinese (Traditional) Translation

我的妹妹正在學習電子琴。

Korean Translation

제 여동생은 일렉톤을 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Em gái tôi đang học đánh đàn Electone.

Tagalog Translation

Ang nakababatang kapatid kong babae ay nag-aaral ng Electone.

What is this buttons?
Related Words

romanization

カヌー

Hiragana
かぬう
Noun
Japanese Meaning
小舟 / 先住民などが用いる細長い手こぎ舟
Easy Japanese Meaning
かわやみずうみでひとがこぐほそながいふね
Chinese (Simplified) Meaning
独木舟 / 皮划艇 / 用桨划行的狭长小艇
Chinese (Traditional) Meaning
獨木舟 / 獨木舟運動
Korean Meaning
노나 패들로 젓는 길고 좁은 배 / 그 배로 하는 수상 스포츠
Vietnamese Meaning
thuyền nhỏ, hẹp, không động cơ, chèo bằng mái / môn chèo thuyền canoe
Tagalog Meaning
makitid na bangkang sinasagwan / isport ng pagsagwan sa ganitong bangka
What is this buttons?

I always go down the river by canoe on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

每到周末,我总是划着独木舟顺着河流而下。

Chinese (Traditional) Translation

到了週末,我總是划著獨木舟順流而下。

Korean Translation

저는 주말이 되면 항상 카누를 타고 강을 내려갑니다.

Vietnamese Translation

Vào cuối tuần, tôi luôn chèo ca nô xuôi dòng sông.

Tagalog Translation

Tuwing weekend, palagi akong sumasakay ng kano pababa ng ilog.

What is this buttons?
Related Words

romanization

実勢

Hiragana
じっせい
Noun
Japanese Meaning
ある物事の実際の状態や勢い、実際に働いている力や影響力を指す語。表面上や建前ではなく、現実としての動きや傾向を表す。
Easy Japanese Meaning
ものごとのほんとうのようすやいまのつよさのこと
Chinese (Simplified) Meaning
实际状况 / 实际态势 / 市场实际行情
Chinese (Traditional) Meaning
實際狀況 / 現況 / 真實情勢
Korean Meaning
실제 상황 / 실정 / 실제 동향
Vietnamese Meaning
tình hình, thực trạng thực tế (nhất là của thị trường/kinh tế) / thực lực; sức mạnh thực tế (vị thế thực) / mức giá/tỷ giá theo thực tế thị trường
Tagalog Meaning
aktwal na kalagayan / umiiral na kondisyon / umiiral na kalagayan sa pamilihan
What is this buttons?

In order to understand the actual condition of this company, we need to investigate more deeply.

Chinese (Simplified) Translation

为了了解这家公司的实际情况,需要进行更深入的调查。

Chinese (Traditional) Translation

為了了解這家公司的實際情況,需要更深入地調查。

Korean Translation

이 회사의 실태를 이해하려면 더 깊이 조사할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Để hiểu rõ thực trạng của công ty này, cần phải tiến hành điều tra sâu hơn.

Tagalog Translation

Upang maunawaan ang tunay na kalagayan ng kumpanyang ito, kailangan ng mas malalim na pagsisiyasat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★