Search results- Japanese - English

デキ女

Hiragana
できじょ / できおんな
Noun
slang
Japanese Meaning
能力が高く、仕事や家事などをそつなくこなす女性を指す俗語。 / 社会的・職業的な場面で成果を上げる、いわゆる「デキる女」をくだけた言い方で表した語。
Easy Japanese Meaning
しごとやべんきょうがよくできる、さいのうのあるおんなのひと
Chinese (Simplified)
能干的女人 / 才华出众的女性 / 女强人
What is this buttons?

She is truly a capable woman, balancing her work and private life well.

Chinese (Simplified) Translation

她真是个能干的女人,工作和私生活都能很好地兼顾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

きょしつ

Kanji
居室
Noun
Japanese Meaning
教室・居室などの可能性があるが、ここではユーザー指定により「居室」として扱う。
Easy Japanese Meaning
ひとがくらすためのへやで、ねたりやすんだりするばしょ
Chinese (Simplified)
起居室 / 居室 / 可居住的房间
What is this buttons?

My living room is very spacious.

Chinese (Simplified) Translation

我的教室很宽敞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

苦慮

Hiragana
くりょ
Noun
Japanese Meaning
苦心してあれこれ考えること / 解決策を見いだそうとして悩み、思いめぐらすこと
Easy Japanese Meaning
かいけつほうほうがみつからず、どうしたらいいかととてもなやむこと
Chinese (Simplified)
为解决问题而苦苦思索与忧虑 / 烦恼不安的反复思量 / 苦心焦虑的斟酌
What is this buttons?

He was troubled and worried thinking about the resolution of the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他为解决这个问题而苦恼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

苦慮

Hiragana
くりょする
Kanji
苦慮する
Verb
Japanese Meaning
あれこれと思い悩むこと。どうすべきか決められず苦心すること。
Easy Japanese Meaning
どのようにしたらよいかと、こまって深くかんがえること
Chinese (Simplified)
苦思冥想找解决办法 / 绞尽脑汁思索对策 / 为解决问题而忧虑斟酌
What is this buttons?

He was struggling to find a solution to the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他为如何解决这个问题而苦恼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自序

Hiragana
じじょ
Noun
Japanese Meaning
自分で書いた序文。著者自身がその著作の初めに置く序言。自序文。
Easy Japanese Meaning
本をかいた人が本のはじめに自分でかく、みじかいあいさつやせつめいの文
Chinese (Simplified)
作者为自己的著作所写的序言 / 自己撰写的序文 / 作者自述性的前言
What is this buttons?

The preface by the author of his new book was very moving.

Chinese (Simplified) Translation

他的新书的自序非常感人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

本拠

Hiragana
ほんきょ
Noun
Japanese Meaning
活動や支配の中心となる場所 / 組織や団体の中枢となる場所・拠点
Easy Japanese Meaning
人やそしきが主にいるところや、活動の中心になるばしょ
Chinese (Simplified)
总部 / 基地 / 根据地
What is this buttons?

Our base is in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我们的总部在东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

烈女

Hiragana
れつじょ
Noun
Japanese Meaning
貞節と強い意志を備え、困難に屈せず信念を貫く女性 / 理不尽な圧力や逆境にも耐え、道義や信義を守り通す女性 / 古くは、夫や家族、主家などへの忠節のために身を犠牲にすることもいとわない女性を讃える語
Easy Japanese Meaning
つよい いしを もち ひとつの おとこを まもり つくす つよく ちゅうじつな おんな
Chinese (Simplified)
忠贞意志坚强的女子 / 性格刚烈的女子 / 以贞烈著称的女子
What is this buttons?

I think she is truly a faithful woman with a strong will, always sticking to her beliefs.

Chinese (Simplified) Translation

我认为她真是个刚烈的女人,总是以坚定的意志坚持自己的信念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妖女

Hiragana
ようじょ
Noun
Japanese Meaning
若い・美しいが、その美しさや妖しい雰囲気によって人を惑わせたり破滅に導いたりするとされる女性。また、そのようなイメージを持つ女性像。
Easy Japanese Meaning
ふしぎな力で人をつよくひきつける、あやしい女の人
Chinese (Simplified)
妖艳诱人的女子 / 具有危险诱惑力的女人 / 以魅惑迷人使人沉迷的女子
What is this buttons?

He was enchanted by the beautiful singing voice of the siren.

Chinese (Simplified) Translation

他被妖女那美丽的歌声迷住了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

養女

Hiragana
ようじょ
Noun
Japanese Meaning
法律上の手続きにより、血縁関係のない親(養親)に子として迎えられた女の子、または成人した女性。 / 生物学的な親ではなく、戸籍上・法律上の親子関係を結んだ女の子。
Easy Japanese Meaning
うまれてからの ちちおやや ははおやとは ちがう ひとに こどもとして むかえられた おんなのこ
Chinese (Simplified)
被收养的女儿 / 养父母收养的女子
What is this buttons?

She became our adopted daughter.

Chinese (Simplified) Translation

她成为了我们的养女。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幼女

Hiragana
ようじょ
Noun
Japanese Meaning
年齢の低い女の子。おさない女児。
Easy Japanese Meaning
まだおさない おんなの こどもをさすことば
Chinese (Simplified)
小女孩 / 幼龄女孩 / 年幼的女孩
What is this buttons?

I saw a little girl playing in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到一个小女孩在玩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★