Last Updated：2026/01/09
Sentence
The preface by the author of his new book was very moving.
Chinese (Simplified) Translation
他的新书的自序非常感人。
Chinese (Traditional) Translation
他的新書的自序非常感人。
Korean Translation
그의 새 책의 서문은 매우 감동적이었다.
Indonesian Translation
Prakata dalam buku barunya sangat mengharukan.
Vietnamese Translation
Lời tựa cho cuốn sách mới của anh ấy rất cảm động.
Tagalog Translation
Ang paunang salita ng kaniyang bagong aklat ay napakaantig.
Quizzes for review
See correct answer
The preface by the author of his new book was very moving.
The preface by the author of his new book was very moving.
See correct answer
彼の新しい本の自序は非常に感動的だった。
Related words
自序
Hiragana
じじょ
Noun
Japanese Meaning
自分で書いた序文。著者自身がその著作の初めに置く序言。自序文。
Easy Japanese Meaning
本をかいた人が本のはじめに自分でかく、みじかいあいさつやせつめいの文
Chinese (Simplified) Meaning
作者为自己的著作所写的序言 / 自己撰写的序文 / 作者自述性的前言
Chinese (Traditional) Meaning
作者自寫的序文 / 自為著作所作的序言 / 作者自述創作緣起的序言
Korean Meaning
저자가 직접 쓴 서문 / 자신의 저서에 붙이는 머리말 / 저자가 자기 책을 소개하는 글
Vietnamese Meaning
lời tựa của tác giả / lời nói đầu do tác giả viết / phần mở đầu do tác giả tự viết
Tagalog Meaning
paunang salita ng may-akda / sariling paunang salita / panimulang salita ng may-akda
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
