She will live in my heart forever and ever.

她将永远住在我的心里。

她將永遠住在我的心裡。

그녀는 언제까지나 내 마음속에 살고 있을 것입니다.

Cô ấy sẽ mãi mãi sống trong trái tim tôi.

Itsuki is my best friend.

いつき是我的挚友。

いつき是我的摯友。

이츠키는 제 친한 친구입니다.

Itsuki là bạn thân của tôi.

Si Itsuki ang matalik kong kaibigan.

Sai is my best friend.

斎是我的挚友。

斎是我的摯友。

斎는 제 친한 친구입니다.

斎 là bạn thân của tôi.

Si Sai ang matalik kong kaibigan.

We visited the sacred Shinto ground.

我们参拜了神圣的斋。

我們拜訪了神聖的齋。

우리는 신성한 의식을 방문했습니다.

Chúng tôi đã đến thăm một nơi thanh tịnh thiêng liêng.

Bumisita kami sa sagradong ritwal.

You must not forget the instructions from your mother.

不要忘记母亲的嘱咐。

不要忘記母親的叮嚀。

어머니의 당부를 잊어서는 안 됩니다.

Không được quên lời dặn của mẹ.

Huwag mong kalimutan ang bilin ng iyong ina.

Obey your mother's instructions.

听从母亲的嘱咐。

遵守母親的叮嚀。

어머니의 말씀을 따르세요.

Hãy tuân theo lời dặn của mẹ.

Sumunod ka sa sinabi ng iyong ina.

I forgot the instructions from my mother.

忘了妈妈交代的事。

我忘了媽媽的叮嚀。

어머니가 하라던 일을 잊어버렸다.

Tôi đã quên lời dặn của mẹ.

Nakalimutan ko ang bilin ng nanay.

Please don't forget the message from your mother.

请不要忘记母亲的嘱咐。

請不要忘記母親的囑咐。

어머니의 부탁을 잊지 마세요.

Xin đừng quên lời dặn của mẹ.

Huwag mong kalimutan ang bilin ng iyong ina.

He protected his comrades on the battlefield and showed a true warrior spirit.

他在战场上守护同伴到底，展现了真正的战士精神。

他在戰場上守護同伴到底，展現了真正的勇氣。

그는 전장에서 동료를 끝까지 지켜내며 진정한 무사의 혼을 보여주었다.

Anh ta đã bảo vệ đồng đội đến cùng trên chiến trường và thể hiện bản lĩnh thật sự.

Ipinagtanggol niya nang buong tapang ang kanyang mga kasama sa labanan, at ipinakita ang tunay na kabayanihan.

Yoshikazu is my best friend.

よしかずさん是我的挚友。

よしかず是我的親友。

요시카즈 씨는 제 친한 친구입니다.

Yoshikazu là bạn thân của tôi.

Si Yoshikazu ay ang matalik kong kaibigan.