Last Updated :2026/01/09

いいつけ

Kanji
言い付け
Noun
Japanese Meaning
命令や指示として人に言い渡すこと。また、その内容。 / (子どもなどが)大人から受けた命令や頼まれごと。 / 他人から聞いた話や頼まれた用件を、別の人に伝えること。その伝言内容。
Easy Japanese Meaning
うえのひとがしたのひとにやるようにいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
命令 / 指示 / 吩咐
Chinese (Traditional) Meaning
命令 / 指示 / 吩咐
Korean Meaning
명령 / 지시 / 분부
Indonesian
perintah / instruksi / arahan
Vietnamese Meaning
mệnh lệnh / chỉ thị / lời dặn
Tagalog Meaning
utos / tagubilin / bilin
What is this buttons?

I forgot the instructions from my mother.

Chinese (Simplified) Translation

忘了妈妈交代的事。

Chinese (Traditional) Translation

我忘了媽媽的叮嚀。

Korean Translation

어머니가 하라던 일을 잊어버렸다.

Indonesian Translation

Saya lupa perintah dari ibu.

Vietnamese Translation

Tôi đã quên lời dặn của mẹ.

Tagalog Translation

Nakalimutan ko ang bilin ng nanay.

What is this buttons?
Sense(1)

言いつけ, 言い付け, 言付け: orders, instructions, command

romanization

Quizzes for review

言いつけ, 言い付け, 言付け: orders, instructions, command

See correct answer

いいつけ

母からのいいつけを忘れてしまった。

See correct answer

I forgot the instructions from my mother.

I forgot the instructions from my mother.

See correct answer

母からのいいつけを忘れてしまった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★