Last Updated
：2026/01/09
言い付け
Hiragana
いいつけ
Noun
Japanese Meaning
言いつけられた事柄。命令。指図。 / 目上の者が目下の者に対してする具体的な指示や命令。 / 親や主人などが子や使用人に守るように言い渡した事柄。言い渡し。 / 人から頼まれた用事や伝言。言い付かった用件。
Easy Japanese Meaning
めうえのひとがひとにやってほしいことをつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
指示 / 命令 / 吩咐
Chinese (Traditional) Meaning
指示 / 命令 / 吩咐
Korean Meaning
지시 / 명령 / 분부
Indonesian
perintah / instruksi / suruhan
Vietnamese Meaning
mệnh lệnh / chỉ thị / lời dặn
Tagalog Meaning
utos / bilin / tagubilin
Sense（1）
instructions, orders, command
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
言い付け
See correct answer
You must not forget the instructions from your mother.
See correct answer
母からの言い付けを忘れてはいけません。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
