機械を起動したいときは、緑のボタンを押してください。

If you want to start the machine, press the green button.

配管内の高い圧力が漏れを引き起こした。

The high pressure in the pipes caused a leak.

彼はドアに強力な押しを与え、ドアはドンと閉まった。

He gave the door a powerful push, and it closed with a bang.

昨日、圧力鍋で野菜たっぷりのおいしいシチューを作りました。

Yesterday I made a delicious vegetable stew in my pressure cooker.

彼女は重要な言葉を強調するために、強勢のある発音で話した。

She used a strongly stressed intonation to emphasize the important words.

デンマーク語の発音では、非強勢の音節はしばしば短くて弱く聞こえます。

In Danish pronunciation, an unstressed syllable is often shorter and weaker.

ドアを開けたいなら、取っ手の横にあるボタンを押してください。

If you want to open the door, you should press the button next to the handle.

会議中、私は新しいシャープペンシルでメモを書きました。

I took notes with my new mechanical pencil during the meeting.

報告書に小さなタイプミスがあり、その文の意味が変わってしまった。

There was a small typo in the report that changed the meaning of the sentence.