正義とは、すべての人が法律の下で平等に扱われることを意味する。

Justice means that everyone should be treated equally under the law.

法廷で裁判官が判決を下したとき、私たちは正義の声を感じた。

In the courtroom, we felt the voice of justice when the judge delivered his verdict.

社会における正義の役割はしばしば激しい議論の対象となる。

The role of justice in society is often the subject of intense debate.

何年もの闘いの末に、ついにその正義が回復された。

After many years of struggle, the justice was finally restored.

正義の原則が事件全体を通して裁判官の判断を導いた。

The principles of justice guided the judge's decision throughout the case.

スキャンダルの後、人々は正義のための改革と説明責任を求めた。

After the scandal, the people demanded reforms for justice and accountability.

議論は社会でどのように適用されるべきかという、さまざまな正義についてのものだった。

The discussion was about various notions of justice and how they should be applied in society.

社会における正義の概念は常に注意と議論を必要とします。

The notions of justice in society require constant attention and debate.