彼女はそれが難しいときでも常に自分の原則に従います。

She always follows her principles, even when it's difficult.

筆者は文中で「princip」の不定所有格複数形を使って複数の所有を示した。

The writer used the indefinite possessive plural form of "princip" in the sentence to demonstrate plural genitive.

私たちは新しい方針の背後にあるその原則について何時間も議論しました。

We discussed the principles behind the new policy for hours.

急速な変化は私たちの意思決定プロセスにおける諸原則の役割に挑戦している。

Rapid changes are challenging the principles' role in our decision-making processes.