Search results- Danish - Japanese

Keyword:

hårene',

Google Translation / DeepL Translation

hårene

Noun

definite form-of neuter plural

「hårene」は「hår」の定冠複数形です。つまり、特定の複数の「髪の毛」を指す形になります。

English Meaning

definite plural of hår

What is this buttons?

Hunden rystede sig, så hårene fløj i alle retninger.

Google Translation / DeepL Translation

犬が体を振ると、その毛が四方に飛び散った。

The dog shook itself, and the hairs flew in all directions.

What is this buttons?

Details

sku ikke hunden på hårene

Proverb

外見だけで物事を判断してはいけないという教訓

English Meaning

don't judge a book by its cover.

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

私の祖母はいつも、私が人を外見だけで判断しそうになると『外見だけで判断してはいけない』と言っていました。

My grandmother always used to say 'don't judge a book by its cover' when I started to judge people by their appearance.

What is this buttons?

Details

hårenes

Noun

definite form-of genitive plural

「hår」の定冠詞付き属格複数形。文中で特定の髪の毛を指す場合に用いられる形、つまり『その髪の毛の』または『髪の毛の』と訳されます。

English Meaning

definite genitive plural of hår

What is this buttons?

Jeg kunne se hårenes glans i sollyset, da jeg børstede dem forsigtigt.

Google Translation / DeepL Translation

優しくブラッシングすると、日光にその髪の毛の輝きが見えた。

I could see the hairs' sheen in the sunlight when I brushed them gently.

What is this buttons?

Details

Search by Web