Search results- Romanian - Japanese

fusese

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative pluperfect singular third-person

これは動詞「fi(〜である)」の第三人称単数過去完了形の活用であり、意味としては「彼/彼女は(すでに)〜であった」と表現されます。

English Meaning
third-person singular pluperfect indicative of fi: he/she had been
What is this buttons?

私たちが到着したとき、その家はすでに放棄されていた。

When we arrived, the house had already been abandoned.

What is this buttons?

fuseseră

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative pluperfect plural third-person

三人称複数の大過去形(直説法)の活用形。つまり、動詞「fi(である)」の過去完了形であり、「彼らは~していた」と訳せる。

English Meaning
third-person plural pluperfect indicative of fi: they had been
What is this buttons?

その出来事に出席していた証人たちが再び呼び出された。

The witnesses who had been present at the event were called again.

What is this buttons?

fuseserăți

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative pluperfect plural second-person

これは、動詞fiの二人称複数過去完了形(直説法形)を表しており、日本語では「あなたたちは~していた」という意味になります。

English Meaning
second-person plural pluperfect indicative of fi: you had been
What is this buttons?

古いアルバムには、これは私があの時笑っていた理由だった。

In the old album, this is the reason I was smiling then.

What is this buttons?

fuseserăm

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of indicative pluperfect plural

これは「fi」という動詞の一人称複数過去完了形(直説法)であり、「we had been」を意味する活用形です。

English Meaning
first-person plural pluperfect indicative of fi: we had been
What is this buttons?

プロジェクトが始まる前、私たちは成功すると確信していたが、結局物事は複雑になった。

Before the project started, we had been confident that we would succeed, but in the end things became complicated.

What is this buttons?

fuseseși

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative pluperfect second-person singular

これは「fi」(英語の「to be」)の動詞の2人称単数過去完了形(大過去形)です。日本語では『あなたは(既に)〜であった』という状態を表します。

English Meaning
second-person singular pluperfect indicative of fi: you had been
What is this buttons?

私が家に戻ったとき、あなたはすでに長い間出かけていました。

When I returned home, you had already been away for a long time.

What is this buttons?

fusesem

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of indicative pluperfect singular

これは「fi」(〜である)動詞の一人称単数の大過去形、つまり過去のある時点で既に完了した状態を表す活用形です。英語では『I had been』に相当します。

English Meaning
first-person singular pluperfect indicative of fi: I had been
What is this buttons?

家に帰ったとき、私は子供の頃にかつて幸せだったことに気づいた。

When I returned home, I realized that I had been happy during my childhood.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★