毎晩、マリアは近所の人たちのためにケーキを作っていた。

Every evening, Maria used to make cakes for the neighbors.

その夏、私は古い小説を読みながらテラスでお茶を入れていた。

That summer, I was making tea on the terrace while reading old novels.

あなたたちが旅行の計画を立てていたとき、予期せぬ変更が起きました。

When you were making plans for the trip, unexpected changes occurred.

母と祖母は毎週日曜日にパンを焼いていて、家中にその香りが広がっていました。

My mother and grandmother used to bake bread every Sunday, and the smell filled the house.

私はあなたが週末にいつもケーキを作っていたことを覚えています。

I remember how you used to make cakes every weekend.