Search results- Romanian - Japanese

sub cerul liber

Prepositional phrase

星空の下 / 夜空の下

English Meaning
under the stars
What is this buttons?

今夜、私たちは敷物に寝転び、星空の下で星を眺めました。

Tonight we lay on a blanket and watched the stars beneath the starry sky.

What is this buttons?

cerule

IPA(Pronunciation)
Interjection

なんてこった / おやまあ / まあ、なんてこった

English Meaning
good heavens
What is this buttons?

なんてこった、家に鍵を忘れてしまって、電車はあと5分で出発する!

Oh no, I forgot my keys at home and the train leaves in five minutes!

What is this buttons?

cerule

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of neuter singular vocative

この「cerule」は、名詞「cer」(空、天)に対する呼格単数形、つまり呼びかけをする際に用いる形態です。

English Meaning
vocative singular of cer
What is this buttons?

夜、月の光がセルリアンの空を淡い青に染めた。

At night, the moonlight dyed the cerulean sky a pale blue.

What is this buttons?

Valea Cerului

Proper noun
feminine

ルーマニアのビホール県シュプラク・デ・バルカウにある村

English Meaning
A village in Suplacu de Barcău, Bihor, Romania
What is this buttons?

天空の谷は、ルーマニアのビホール県シュプラク・デ・バルカウにある静かな村です。

What is this buttons?

ceruleu

Noun
neuter uncountable

空色。鮮やかな青色で、空を彷彿とさせる色合いを示します。

English Meaning
cerulean
What is this buttons?

部屋の壁には空色の鮮やかな色を選びました、穏やかな空を想起させるからです。

I chose a bright sky-blue for the room's walls because it evokes a clear sky.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

singular vocative

roua cerului

Noun
feminine uncountable

一般的なムシトリソウ(Drosera rotundifolia)

English Meaning
common sundew (Drosera rotundifolia)
What is this buttons?

湿地で一般的なムシトリソウ(Drosera rotundifolia)の株を慎重に摘み取り、昆虫を捕らえる粘着性の糸を観察しました。

I carefully picked a clump of the common sundew (Drosera rotundifolia) from the bog, watching the sticky filaments that capture insects.

What is this buttons?

ceruleț

Noun
diminutive form-of masculine

この単語は「cer」(ルーマニア語で「空」を意味する)の縮小形、すなわち愛称的または小称的な形態を表す活用形です。

English Meaning
Diminutive of cer
What is this buttons?

朝、小さな空はピンク色の色合いで描かれているように見えた。

In the morning, the little sky seemed painted in shades of pink.

What is this buttons?
Related Words

plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

accusative indefinite nominative plural

accusative indefinite nominative plural

accusative definite nominative plural

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

dative genitive indefinite plural

dative genitive indefinite plural

dative definite genitive plural

singular vocative

plural vocative

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★