今年のファッションはレトロなスタイルとハイテクな要素を組み合わせている。

This year's fashion blends retro styles with high-tech elements.

あのヴィンテージのジャケットは若者の間でまだ流行している。

That vintage jacket is still in fashion among young people.

その店の新しいコレクションは今シーズン、おしゃれなアイテムが揃っています。

The store's new collection is fashionable this season.

その様式の服は伝統的な美学に触発されているように見える。

The stylistic dress seems to be inspired by a traditional aesthetic.