Search results- Catalan - Japanese

estalviar

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive

(資源やエネルギーの無駄遣いを防ぐために)節約する、保存する / (責任や義務などを)回避する、逃げる

English Meaning
(transitive) to save (to conserve or prevent the wasting of) / (transitive) to avoid, shirk
What is this buttons?

必要ないときは電気を消してエネルギーを節約するようにしています。

We try to conserve energy by turning off the lights when we don't need them.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

estalviares

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

「estalviar」という動詞の直説法過去形の第2人称単数形です。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of estalviar
What is this buttons?

あなたがあの旅行のためにお金を貯めたときのことを覚えています。

I remember when you saved money for that trip.

What is this buttons?

estalviarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

これは『estalviar』という動詞の直説法未来形、第一人称複数の活用形です。つまり、『私たちは〜するだろう』という意味を持つ活用形となります。

English Meaning
first-person plural future indicative form of estalviar
What is this buttons?

もしこの夏もっと働けば、私たちは来年の旅行のために十分なお金を貯めるでしょう。

If we work more hours this summer, we will save enough money to take the trip next year.

What is this buttons?

estalviaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

これは「estalviar」という動詞の第三人称複数未来直説法の活用形です。

English Meaning
third-person plural future indicative form of estalviar
What is this buttons?

もし彼らが継続して働けば、数年で家を買うのに十分なお金を貯めるでしょう。

If they work consistently, they will save enough to buy a house in a few years.

What is this buttons?

estalviarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

活用形: 「estalviar」(節約する・貯金する)の第三人称単数未来直説法形です。

English Meaning
third-person singular future indicative form of estalviar
What is this buttons?

もし毎日外食する代わりに家で料理すれば、その人はお金を節約するだろうし、健康も良くなるでしょう。

If he or she cooks at home instead of eating out every day, they will save money and improve their health.

What is this buttons?

estalviaràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

動詞 'estalviar' の未来形における二人称単数形(つまり、『あなたは貯めるだろう』という形)の活用形です。

English Meaning
second-person singular future indicative form of estalviar
What is this buttons?

もし家で料理を始めて毎日のコーヒーをやめれば、あなたはすぐにお金を節約できるでしょう。

If you start cooking at home and give up your daily coffee, you will save money very quickly.

What is this buttons?

estalviarien

Verb
conditional form-of plural third-person

これはカタロニア語動詞「estalviar」の第三人称複数条件法の活用形です。日本語で表現すると、『彼ら(またはそれら)が~するだろう』という意味合いになります。

English Meaning
third-person plural conditional form of estalviar
What is this buttons?

もしもっとお金があれば、彼らは家を買うために貯金するだろう。

If they had more money, they would save to buy a house.

What is this buttons?

estalviaríem

Verb
conditional first-person form-of plural

この単語は「estalviar」の第一人称複数条件法活用形で、意味としては『私たちは節約するだろう』という仮定の表現を示します。

English Meaning
first-person plural conditional form of estalviar
What is this buttons?

もし私たちがまとめ買いをすれば、私たちは毎月たくさんのお金を節約するでしょう。

If we bought in bulk, we would save a lot of money every month.

What is this buttons?

estalviareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

活用形: 二人称複数未来形。つまり、『estalviar』(節約する)の未来形で、未来においてあなたたちが節約するという意味を表します。

English Meaning
second-person plural future indicative form of estalviar
What is this buttons?

もし毎日家からお弁当を持ってくるようにすれば、長い目で見ればあなたたちは多くのお金を節約するでしょう。

If you start bringing your lunch from home every day, you will save a lot of money in the long run.

What is this buttons?

estalviaren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

「estalviar」の第三人称複数形の過去形(直説法過去形)

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of estalviar
What is this buttons?

困難にもかかわらず、住民たちは冬が来る前に橋を修理するのに十分なお金を貯めた。

Despite the difficulties, the residents saved enough money to repair the bridge before winter.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★