見慣れない単語を見つけたとき、助けを求めるために「…はカタロニア語で何と言いますか？」という表現を使います。

When I find an unfamiliar word, I use the expression "how do you say ... in Catalan" to ask for help.

イラストには、特定の色に当てはまらない犬の毛色を選びました。なぜならその色合いは定義しにくかったからです。

I chose a dog color that does not correspond to any specific color for the illustration, because the hue was difficult to define.

すみません、ここから電車の駅にどうやって行けばいいですか？

Excuse me, could you tell me how I get to the train station from here?

私たちは二つの峰に挟まれたアルプス風の牧草地で午後を過ごした。

We spent the afternoon in an alpine meadow that stretches between two peaks.

コンマは文中で小さな休止を示します。

A comma indicates a short pause within a sentence.

事故の後、彼は深い眠りに陥り、数週間目を覚ましませんでした。

After the accident, he fell into a deep sleep and did not wake for weeks.

このテキストの複数のセミコロンは、関連する考えを完全に切り離さずにつなげるのに役立ちます。

The semicolons in this text help link related ideas without completely separating them.

プログラミングでは、セミコロンは命令を区切り、実行時のエラーを防ぎます。

In programming, the semicolon separates statements and prevents runtime errors.