Search results- Catalan - Japanese

Keyword:

castellanisme

IPA(Pronunciation)

masculine

スペインのカスティーリャ地方に由来する特徴・風潮を指す。つまり、カスティーリャ文化や言語の要素がそのまま取り入れられている状態を表す概念

English Meaning

Castilianism (unadapted borrowing from Castilian Spanish)

Alguns locutors lamenten que el castellanisme hagi erosionat formes autòctones del català en aquesta regió.

一部の話者は、カスティーリャ由来の風潮がこの地域のカタルーニャ語の固有の形を侵食したことを嘆いている。

Some speakers lament that Castilian influence has eroded native forms of Catalan in this region.

Related Words

castellanismes

（ plural ）

Search by Web