Search results- Catalan - Japanese
Keyword:
acabar
終わる / 終える / 完成する / 結果的に~になる
( first-person present singular )
( participle past )
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( participle present )
( masculine participle past singular )
( feminine participle past singular )
( masculine participle past plural )
( feminine participle past plural )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( first-person future indicative singular )
( future indicative second-person singular )
( future indicative singular third-person )
( first-person future indicative plural )
( future indicative plural second-person )
( future indicative plural third-person )
( first-person indicative preterite singular )
( indicative preterite second-person singular )
( indicative preterite singular third-person )
( first-person indicative plural preterite )
( indicative plural preterite second-person )
( indicative plural preterite third-person )
( conditional first-person indicative singular )
( conditional indicative second-person singular )
( conditional indicative singular third-person )
( conditional first-person indicative plural )
( conditional indicative plural second-person )
( conditional indicative plural third-person )
( first-person present singular subjunctive )
( present second-person singular subjunctive )
( present singular subjunctive third-person )
( first-person plural present subjunctive )
( plural present second-person subjunctive )
( plural present subjunctive third-person )
( first-person imperfect singular subjunctive )
( imperfect second-person singular subjunctive )
( imperfect singular subjunctive third-person )
( first-person imperfect plural subjunctive )
( imperfect plural second-person subjunctive )
( imperfect plural subjunctive third-person )
( imperative second-person )
( formal imperative second-person-semantically singular )
( first-person imperative plural )
( imperative plural second-person )
( formal imperative plural second-person-semantically )
acabar de
「acabar de」の基本的な意味は、正の形では「〜したばかりである」または「ちょうど〜し終えた」という意味です。 / 否定形で用いられる場合は「〜できない」や「〜し損ねる」という意味になります。
acabaria
「acabaria」は、『acabar』の1人称単数条件法形および3人称単数条件法形です。
acabarem
acabarem は acabaren の未来形、第一人称複数形の活用形です。
acabaries
acabaries は「acabar」の二人称単数条件法形です。活用形としては、仮定法条件の文脈で使用され、動詞の原形「acabar」に対して、条件を表現するために活用された形です。
acabarien
acabar の第三人称複数条件法形、すなわち「彼らが~するだろう」という条件を表す活用形
acabaríeu
これはカタロニア語動詞「acabar」の二人称複数条件法形です。活用形として、条件を仮定した場合の動作を示す形式となります。
acabarà
『acabar』の動詞の三人称単数未来直説法の活用形
acabareu
「acabareu」は動詞「acabar」の二人称複数未来形(未来直説法)です。
acabaràs
「acabar」動詞の第二人称単数未来直説法形、つまり「あなたは~するだろう」といった意味で用いられる活用形です。