Search results- Polish - Japanese

związek

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

関係 / つながり / 絆 / 結合 / 化合物 / 物質

English Meaning
relation, relationship / connection, bond / union / compound, substance
What is this buttons?

私たちの関係は相互の信頼と尊敬に基づいています。

Our relationship is based on mutual trust and respect.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Związek

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

男性の姓 / 女性の姓

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

ボンドさんは文学コンテストで優勝し、評論家たちの称賛を得た.

Mr. Bond won a literary contest, earning the critics' praise.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Związek Radziecki

Proper noun
historical idiomatic inanimate masculine

ソビエト連邦、ソ連(1922年から1991年まで存在した社会主義国家)

English Meaning
(historical, idiomatic) Soviet Union (a former transcontinental country in Europe and Asia (1922–1991), now split into Russia and 14 other countries)
What is this buttons?

80年代に、ソ連は国際政治の形成において重要な役割を果たしました。

In the '80s, the Soviet Union played a key role in shaping international politics.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

związek zawodowy

Noun
inanimate masculine

労働組合 / 労組 / ユニオン

English Meaning
trade union
What is this buttons?

効果的な労働組合は、労働者を支援し、より良い労働条件のために交渉しています。

An effective trade union supports workers by negotiating better working conditions.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

związek frazeologiczny

Noun
inanimate masculine rhetoric

慣用句 / 熟語 / 成句 / 定型表現 / 決まり文句 / 言い回し

English Meaning
(lexicography, rhetoric) idiom, phraseme, phraseological unit, phraseologism, set expression, set phrase, turn of phrase
What is this buttons?

ポーランド語の教科書には、多くの例が取り上げられ、その中で慣用句がコミュニケーションを豊かにし、隠された意味を伝えています。

The Polish language textbook discussed many examples where the idiom enriches communication and conveys hidden meanings.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

związek zgody

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic inanimate masculine

一致 / 合意

English Meaning
(idiomatic, linguistics) concord, agreeance (when two or more elements of a clause must agree somehow)
What is this buttons?

文の分析により、主語と述語の間の適切な一致が全体の意味を理解するために不可欠であることが明らかになった.

The analysis of the sentence revealed that proper grammatical agreement between the subject and the predicate is essential for comprehending the overall meaning.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

biały związek

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic inanimate masculine

セックスレスの関係

English Meaning
(idiomatic) sexless relationship
What is this buttons?

アニアとピオトルは、何よりも感情的かつ精神的なつながりを重視して、性を伴わない関係を選びました。

Ania and Piotr chose a sexless relationship because they valued emotional and spiritual closeness above all.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

związek rządu

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic inanimate masculine

統制 (一方の単語が他方の単語の性、数、人称、格を規制する統語関係)

English Meaning
(idiomatic, linguistics) regimen (syntactical relation between words where one regulates the other's gender, number, person, or case)
What is this buttons?

文の解析において、統語支配が形容詞の正しい活用を決定することが観察された。

In the sentence analysis, it was observed that the syntactic government determines the correct inflection of the adjective.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

Proper noun
historical idiomatic inanimate masculine

ソビエト社会主義共和国連邦(1922〜1991年に存在した、ヨーロッパとアジアにまたがる連邦制社会主義国家) / ソビエト連邦(現在のロシア連邦および他の14か国に分割された旧国家)

English Meaning
(historical, idiomatic) Union of Soviet Socialist Republics, Soviet Union (a former transcontinental country in Europe and Asia (1922–1991), now split into Russia and 14 other countries)
What is this buttons?

1991年、ソビエト社会主義共和国連邦の崩壊を経て、ヨーロッパとアジアの歴史に新たな章が始まりました。

In 1991, after the collapse of the Union of Soviet Socialist Republics, a new chapter in the history of Europe and Asia began.

What is this buttons?
Related Words

abbreviation

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★