Search results- Polish - Japanese

zdrowi

IPA(Pronunciation)
Adjective
form-of nominative plural virile vocative

健康的な

English Meaning
virile nominative/vocative plural of zdrowy
What is this buttons?

男らしい男性たちは、毎朝情熱を持ってスポーツを楽しみ、人生のエネルギーを感じています。

Virile men practice sports with passion every morning to feel the energy of life.

What is this buttons?

na zdrowie

IPA(Pronunciation)
Interjection
idiomatic

乾杯 / 祝福します / お大事に / ご健康を祈って

English Meaning
(idiomatic) cheers (said before sharing a drink) / (idiomatic) bless you (said after someone sneezes)
What is this buttons?

「乾杯」とクバが叫び、皆が自分のグラスを持ち上げました。

Cheers, shouted Kuba, as everyone lifted their glass.

What is this buttons?

zdrowieć

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective intransitive

回復する / 良くなる

English Meaning
to recover / get better
What is this buttons?

私はインフルエンザの後に回復したい。

I want to recover after the flu.

What is this buttons?
Related Words

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

służba zdrowia

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine collective

医療制度 / 公的医療サービス / 医療行政機関

English Meaning
(government, healthcare) health care / (collective) health service
What is this buttons?

政府は国民全員が質の高い医療サービスを享受できるように、医療制度の近代化を計画しています.

The government plans to modernize the health care system so that every citizen can benefit from high-quality medical services.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

na zdrowie!

Phrase

お大事に!/乾杯!

English Meaning
bless you! / cheers!
What is this buttons?

誰かがくしゃみをすると、私たちは「お大事に!」と言います。

When someone sneezes, we say "Bless you!"

What is this buttons?

zdrowiu

IPA(Pronunciation)
Noun
dative form-of singular

zdrowie の単数与格

English Meaning
dative singular of zdrowie
What is this buttons?

私の健康により、私はエネルギーと楽観主義を享受しています。

I owe my energy and optimism to my health.

What is this buttons?

zdrowiutki

IPA(Pronunciation)
Adjective
diminutive form-of not-comparable

zdrowy の縮小語。

English Meaning
Diminutive of zdrowy.
What is this buttons?

私の祖父は年齢にもかかわらず、とても健康です。

My grandfather is very healthy despite his age.

What is this buttons?
Related Words

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

zdrowić

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective obsolete transitive

治す / 治癒する / 健康を回復させる

English Meaning
(transitive, obsolete) to cure, to heal (to restore to health)
What is this buttons?

昔の時代、医者は自然な方法を使って患者を治療しようとしました。

In ancient times, doctors tried to cure patients using natural methods.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

ścieżka zdrowia

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine historical

健康維持や体力増進のために設計された屋外のフィットネス用小道やコース。途中に運動器具やエクササイズのステーションが設置されていることが多い。 / (ポーランド人民共和国期)逮捕者を警官の二列の間に通過させ、その通過中に蹴る・警棒で殴るなどの暴行を加える、懲罰・拷問としての「ガントレット走行」に類する体罰。

English Meaning
fitness trail / a form of corporal punishment akin to running the gauntlet used by law enforcement in the Polish People's Republic, by which arrestees were forced to walk between two rows of policemen who would kick them and strike them with batons
What is this buttons?

週末の公園散歩の際、体調を良く保つためにフィットネストレイルを利用するのが好きです。

During weekend walks in the park, I enjoy using the fitness trail to maintain good physical condition.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

końskie zdrowie

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic neuter

非常に健康で、病気知らずなことをたとえていう表現。「馬のような健康」「鉄人のような丈夫さ」といったニュアンス。

English Meaning
(idiomatic) being healthy as a horse, good health
What is this buttons?

毎日のランニングと健康的な食事のおかげで、彼は馬のような健やかさを手に入れ、人生を存分に楽しむことができた。

Daily running and a healthy diet provided him with the robust health of a horse, allowing him to enjoy life to the fullest.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★