Search results- Polish - Japanese

zasadniczy

IPA(Pronunciation)
Adjective

基本的な / 本質的な / 主要な / 原則的な / 綿密な

English Meaning
elementary, basic, fundamental, essential / principal, chief, main, prime / principled, scrupulous
What is this buttons?

この理論の基本的な要素は、エネルギーと物質のバランスです。

The fundamental element of this theory is the balance between energy and matter.

What is this buttons?
Related Words

comparative

superlative

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

zasadny

IPA(Pronunciation)
Adjective
dated formal

正当化された

English Meaning
justified
What is this buttons?

それは助けを頼むのに正当な理由です。

That's a justified reason to ask for help.

What is this buttons?
Related Words

comparative

superlative

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

zasadzać

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective transitive dated reflexive

植える / 座らせる / 基づかせる / 待ち伏せする

English Meaning
(transitive) to plant (something which already has roots, e.g. a seedling) / (transitive, dated) to sit, to seat / (transitive) to base, to ground [+ na (accusative) = on/in something] / (reflexive) to be based, to be grounded [+ na (accusative) = on/in something] / (reflexive) to ambush [+ na (accusative) = someone]
What is this buttons?

毎春、市民たちは公園に集まり、遊歩道沿いに木を植えます。

Every spring, the city residents gather in the park to plant trees along the promenade.

What is this buttons?
Related Words

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

zasadność

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

正当性 / 妥当性

English Meaning
legitimacy, validity, justness
What is this buttons?

経済分析は導入された変更の正当性を明らかにしました。

The economic analysis revealed the legitimacy of the implemented changes.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

zasadniczo

IPA(Pronunciation)
Adverb

基本的に / 本質的に / 原則的に / 主として / 第一に / 原則として / 慎重に(「原則的に・慎重に判断して」という含意で)

English Meaning
elementarily, basically, fundamentally, essentially, in principle / principally, chiefly, mainly, primely / principledly, scrupulously
What is this buttons?

この課題は基本的に、適切な注意をもって取り組めば簡単です。

This task is basically straightforward if we approach it with proper care.

What is this buttons?
Related Words

comparative

superlative

w zasadzie

IPA(Pronunciation)
Particle
idiomatic

実のところ / 基本的には / 本質的には

English Meaning
(idiomatic) in fact (actually, in truth)
What is this buttons?

彼女は甘いものが好きではありません。実は、塩味の軽食を好みます。

She doesn't like sweets; in fact, she prefers salty snacks.

What is this buttons?

zasadzka

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

待ち伏せ

English Meaning
ambush
What is this buttons?

兵士たちは隠れて待機し、接近する敵に対して待ち伏せを仕掛ける準備をしていました.

The soldiers waited in hiding, ready to launch an ambush on the approaching enemies.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

zasadzić

IPA(Pronunciation)
Verb
perfective transitive dated reflexive

植える / 座らせる / 根拠を置く/基づける / (待ち伏せを)仕掛ける

English Meaning
(transitive) to plant (something which already has roots, e.g. a seedling) / (transitive, dated) to sit, to seat / (transitive) to base, to ground [+ na (accusative) = on/in something] / (reflexive) to be based, to be grounded [+ na (accusative) = on/in something] / (reflexive) to ambush [+ na (accusative) = someone]
What is this buttons?

私は自分の庭にリンゴの苗を植えることに決めました。

I decided to plant an apple seedling in my garden.

What is this buttons?
Related Words

imperfective

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

zasadowica

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

アルカローシス

English Meaning
alkalosis
What is this buttons?

患者はアルカローシスに悩まされ、即時の医療介入が必要とされました。

The patient suffered from alkalosis, which required immediate medical intervention.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Zasadzień

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

男性の姓 / 女性の姓

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

ザサディエンさんは才能あるエンジニアで、自身のプロジェクトにより国際的な評価を受けました。

Mr. Zasadzien, a talented engineer, received international recognition for his project.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★