Search results- Polish - Japanese

złota

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of genitive neuter singular accusative nominative plural vocative

definite accusative singular of złoto

English Meaning
inflection of złoto: / inflection of złoto:
What is this buttons?

考古学的発掘の際、研究者たちは古代文明の物語を伝える金で作られた古代の硬貨を発見しました。

During the archaeological excavations, researchers found ancient coins made of gold that told stories of ancient civilizations.

What is this buttons?

złota

IPA(Pronunciation)
Adjective
feminine form-of nominative singular vocative

ズウォティの女性主格 / 呼格単数

English Meaning
feminine nominative/vocative singular of złoty
What is this buttons?

博物館で、私たちは印象的な金色の彫刻を鑑賞し、それが私たちの注意を引きました。

At the museum, we admired an impressive golden sculpture that captured our attention.

What is this buttons?

złota rączka

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine idiomatic

便利屋

English Meaning
(idiomatic) handyman
What is this buttons?

私たちの隣人は本物の便利屋であり、漏れる蛇口から壊れた自転車まで何でも修理することができます。

Our neighbor is a real handyman who can fix everything, from a leaking tap to a broken bicycle.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

złota myśl

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine idiomatic

格言 / 金言 / 含蓄のある言葉 / 貴重な洞察を含んだ言葉

English Meaning
(idiomatic) aphorism, sententia (valuable insight)
What is this buttons?

会議中、教授は皆に人生の意義について深く考えさせる金言を紹介しました。

During the meeting, the professor presented a golden aphorism that inspired everyone to reflect more deeply on the meaning of life.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

gorączka złota

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine historical figuratively idiomatic

ゴールドラッシュ(金鉱発見地への熱狂的な移住・採掘ブーム) / ゴールドラッシュ(新市場・新技術などで利益を求める熱狂的なブーム・殺到)

English Meaning
(historical) gold rush (period of feverish migration into an area in which gold has been discovered) / (figuratively, idiomatic) gold rush (feverish obsession with seeking profits, especially in new markets)
What is this buttons?

1849年、カリフォルニアでゴールドラッシュが始まり、何千もの冒険家たちを引き寄せました。

In 1849, a gold rush began in California, attracting thousands of adventure seekers.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

złota rybka

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

金魚

English Meaning
goldfish
What is this buttons?

私の祖父は、ある日金魚が彼のすべての夢を叶えたという話を語っています。

My grandfather tells the story of how one day a goldfish fulfilled all his dreams.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

żyła złota

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine idiomatic

金鉱 / 幸運な発見 / 甘い取引(非常に利益の多い経済的な事業)

English Meaning
(idiomatic) gold mine, lucky strike, sweet deal (very profitable economic venture)
What is this buttons?

厳しい危機の年々を経た後、その会社は新しい投資プロジェクトが金鉱であることを発見しました。

After difficult years of crisis, the company discovered that their new investment project was a gold mine.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

złota akcja

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine idiomatic

黄金株 / 特別決議に対する拒否権など、通常株を超える権限を持つ株式 / 政府や創業者が企業支配を維持するために保有する特権的な株式

English Meaning
(idiomatic, finance) golden share
What is this buttons?

監督委員会は、会社における国家の戦略的利益を守るために、ゴールデンシェアを活用することを決定しました。

The supervisory board decided to use the golden share in order to protect the state's strategic interests in the company.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

archaic genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

złota jesień

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine idiomatic

小春日和 / 秋の暖かく穏やかな日々 / 紅葉が映える秋の最も美しい時期

English Meaning
(idiomatic) Indian summer (stretch of warm days in autumn)
What is this buttons?

公園でインディアン・サマーの季節、住民たちは最後の暖かい日々を利用して散歩し、絵のように美しい風景を楽しんでいました。

During the Indian summer in the park, the residents took advantage of the last warm days by strolling and enjoying the picturesque scenery.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

złota płyta

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine idiomatic

ゴールドレコード / 一定以上の売り上げを記録した音楽アルバムやシングルに対して授与される賞としてのゴールドディスク

English Meaning
(idiomatic, music) gold record
What is this buttons?

最新アルバムをリリースした後、そのアーティストはゴールドレコードを獲得し、彼の人気の高まりを証明しました。

After releasing his latest album, the artist earned a gold record, which was evidence of his growing popularity.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★