過去4回の1月の文書分析により、著しい気候変動が明らかになった。

An analysis of documents from the last four Januarys revealed significant climate changes.

1月の朝、村全体が伝統的な市に集まり、新しい年の始まりを祝いました。

On the January morning, the entire village gathered at the traditional fair to celebrate the start of a new year.

最新の接触器が、電気回路の安全な切り替えを確保するためにシステムに設置されました。

A modern contactor was installed in the system to ensure safe switching of electrical circuits.

1月には美しい場所へ旅行を企画するのが好きです.

In January, we enjoy organizing trips to picturesque places.

過去数年のデータセットは、1月の平均気温を網羅しており、気候の傾向を分析することを可能にしています。

The dataset from past years includes the average temperatures of January, which allows for analyzing climate trends.

1月には山々で息をのむような風景を堪能できます。

In January, in the mountains, one can admire breathtaking landscapes.

冬のインスピレーションに感謝するため、1月にお礼を言いました。

I thanked January for the winter inspirations.

私たちは来年の計画を話し合うため、1月15日に会いました。

We met on January 15th to discuss plans for the coming year.

私たちはこのコンサートを1月に捧げ、年の冬の始まりを祝います。

We dedicate this concert to January to celebrate the winter beginning of the year.

活力あふれる兵士たちは冬の侵略の際に祖国の国境を守りました。

Virile soldiers defended the borders of their country during a winter invasion.