Search results- Polish - Japanese

róża

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

バラ(バラ属の植物、その花) / 丹毒(皮膚の急性化膿性感染症)

English Meaning
rose; any shrub from the genus Rosa or its flower / rose / erysipelas
What is this buttons?

庭で美しいバラが咲いています。

In the garden, a beautiful rose is blossoming.

What is this buttons?
Related Words

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Róża

IPA(Pronunciation)
Proper noun
feminine

ポーランド語の女性名。英語名「Rosa(ローザ)」に相当し、「バラの花」を連想させる名前。

English Meaning
a female given name, equivalent to English Rosa
What is this buttons?

ローザはその親切さと決意で周囲の人々にいつも感動を与えていました。

Rosa always inspired those around her with her kindness and determination.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

róża wiatrów

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

コンパスローズ(方位を示す図) / 風配図、風向図

English Meaning
(navigation) compass rose
What is this buttons?

未知の土地を旅する中で、探検家は岩に刻まれた古いコンパスローズを見つけ、それが宝への道を示していました。

During his journey through uncharted lands, the explorer noticed an ancient compass rose etched onto a rock, which pointed the way to a treasure.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

psia róża

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

イヌバラ(植物) / ローズヒップ(果実)

English Meaning
dog rose (plant) / rosehip (fruit)
What is this buttons?

夏の植物園散策中、私は空気中に漂う強い香りを放つイヌバラに気づきました。

During a summer walk in the botanical garden, I noticed a dog rose whose intense fragrance filled the air.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

dzika róża

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

ドッグローズ(植物) / ローズヒップ(果実)

English Meaning
dog rose (plant) / rosehip (fruit)
What is this buttons?

公園の春の散歩中に、緑の草の中で咲くドッグローズを見かけました。

During a spring walk in the park, I noticed a dog rose blooming among the green grasses.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

róża dzika

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

ドッグローズ(植物) / ローズヒップ(果実)

English Meaning
dog rose (plant) / rosehip (fruit)
What is this buttons?

私の庭には美しい犬薔薇が咲き、独特の香りで人々の目を引いていた。

In my garden, a beautiful dog rose bloomed, attracting attention with its unique fragrance.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

różach

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of locative plural

różaの場所格複数形

English Meaning
locative plural of róża
What is this buttons?

朝日がバラの柔らかな花びらを照らす様子を観察しました。

I observed how the morning sun illuminated the delicate petals in the roses.

What is this buttons?

różami

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of inanimate instrumental masculine plural

różの器用な複数形

English Meaning
instrumental plural of róż
What is this buttons?

マリアはリビングルームを薔薇で飾り、独特の魅力を加えました。

Maria decorated the living room with roses, giving it a unique charm.

What is this buttons?

różach

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of inanimate locative masculine plural

英語の説明: różの場所格複数形

English Meaning
locative plural of róż
What is this buttons?

庭を散歩している間に、愛される公園のバラの中で起こった神秘的な出来事について話し合いました。

During a walk in the garden, we discussed the mysterious events that took place among the roses of the beloved park.

What is this buttons?

różami

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of instrumental plural

różaの器用な複数形

English Meaning
instrumental plural of róża
What is this buttons?

ロマンチックなディナーの際、テーブルは摘みたてのバラで飾られました。

During a romantic dinner, the table was decorated with freshly picked roses.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★