Search results- Polish - Japanese
Keyword:
najweselszy
ウェソリの最上級
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative singular vocative )
( neuter nominative singular vocative )
( feminine nominative singular vocative )
( nominative plural virile vocative )
( nominative nonvirile plural vocative )
( genitive masculine neuter singular )
( feminine genitive singular )
( genitive plural )
( dative masculine neuter singular )
( dative feminine singular )
( dative plural )
( accusative animate masculine singular )
( accusative inanimate masculine singular )
( accusative neuter singular )
( accusative feminine singular )
( accusative plural virile )
( accusative nonvirile plural )
( instrumental masculine neuter singular )
( feminine instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative masculine neuter singular )
( feminine locative singular )
( locative plural )
najweselszy barak w obozie
ソビエト連邦の中で比較的自由があった国々を皮肉やユーモアを込めて呼ぶ表現。直訳は「収容所で一番陽気なバラック」 / 抑圧的な体制の中で、他よりはまだましな状況にある国や場所を自嘲気味に指す比喩的表現
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
najweselszy barak w obozie socjalistycznym
社会主義体制の中で、他国よりも比較的自由で生活水準が高く、明るく見える国を自嘲気味・皮肉を込めて呼ぶ言い方。特にポーランドが自国を指して用いた表現。
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )